Locate Translate Reviews

Happy customer in Oxford

“Locate Translate did a UK Notarised Translation of my vaccination record from Spanish for a reasonable fee. The coordinator kept me informed at every stage, the translator was clearly fluent in both languages, and the certification was correctly formatted. I would happily recommend them to anyone in the Oxford area.”

• Spanish
• vaccination record
• Oxford

Used for a court order

“I needed a UK Sworn Translation of my payslips from Bengali for a UK court hearing. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the court accepted without query. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. Good firm.”

• Bengali
• payslips
• Slough

Used for a divorce decree

“Needed a Legalised Translation of my divorce certificate from Urdu for a UK remarriage. Locate Translate were sensitive to the situation, quick to respond, and produced an accurate certified translation within four working days. The translation was accepted by the registry office without query. Thank you to the team.”

• Urdu
• divorce certificate
• Belfast

Five-star Bulgarian service

“Top quality Bulgarian translation of my bank statements. Locate Translate were efficient, friendly and the Legalised Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Bulgarian
• bank statements
• Bolton

Fast Lithuanian apostille — impressed

“I needed a tenancy agreement translated from Lithuanian and apostilled in a hurry for a property purchase abroad. Locate Translate quoted me a fast-track option that was only slightly more expensive than the standard service and got the whole thing done in six working days. The FCDO apostille was attached correctly and the document was accepted by the foreign notary without question.”

• Lithuanian
• tenancy agreement
• Enfield

Solid Italian work, recommend

“The Notary Public Translation of my professional qualification from Italian was handled professionally. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with the relevant legal terminology. The certification was properly formatted. The whole job took three working days. I have already recommended them to two colleagues.”

• Italian
• professional qualification
• Sunderland

Used for an employment dispute

“I needed a Official Document Translation of a adoption papers from Bulgarian for an employment tribunal. Locate Translate produced a translation that was accurate, properly structured, and acceptable to the tribunal. The translator was clearly familiar with employment law terminology in both languages. The tribunal accepted the document without question.”

• Bulgarian
• adoption papers
• Salford

Pashto notarised translation handled with care

“My adoption certificate had a couple of unusual entries that I was worried would not translate cleanly into English. Locate Translate called me to discuss before they finalised the UK Notarised Translation, suggested two phrasing options, and let me pick the one that best matched what the original issuer meant. That level of attention is rare and I appreciated it. The Pashto translator clearly understood both the source language and the UK document conventions.”

• Pashto
• adoption certificate
• Milton Keynes

Painless Tagalog immigration translation

“From uploading the paternity document on the website to receiving the final certified translation, the whole process took less than a week. The Tagalog Immigration Document Translation was accurately done and the certification was properly worded. Communication was clear throughout. I have used Locate Translate before and will continue to do so.”

• Tagalog
• paternity document
• Watford

Reliable Ukrainian legal translation

“I have used Locate Translate several times now for Ukrainian translations. The UK Legal Translation of my statutory declaration was as good as ever — accurate, properly certified and delivered on time. Excellent firm.”

• Ukrainian
• statutory declaration
• Dundee

Used for parents' Russian paperwork

“My parents recently moved from a Russian-speaking country to the UK and we had a stack of documents to translate: passports, pension letters, the payslips and several others. Locate Translate did the lot as a batch with a sensible discount. Each Official Document Translation was individually numbered and referenced, which made it easy to keep track. The Home Office reviewer commented that the translations were unusually well-presented.”

• Russian
• payslips
• Derby

Solid Portuguese translation, fair price

“The UK Sworn Translation of my lease document from Portuguese cost what I was quoted, arrived when promised, and was clearly the work of a competent translator rather than a machine. The certification wording was correct and the receiving authority accepted it. I have already recommended Locate Translate to two friends who are in similar situations.”

• Portuguese
• lease document
• Ipswich

First-class Polish legal translation

“The Legalised Translation of my payslips was handled by a Polish-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Polish
• payslips
• Barnet

Good Urdu translation, would recommend

“Locate Translate did a UK Certified Translation of my academic diploma from Urdu that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Urdu
• academic diploma
• Poole

Good Lithuanian legal translation

“The Legalised Translation of my passport from Lithuanian was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Lithuanian
• passport
• Glasgow

French apostille service — first time using them

“First time using Locate Translate and I was impressed. The FCDO Apostille Service of my tenancy agreement from French was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The online portal made it easy to upload the document and track progress. I will use them again next time I need official translation work.”

• French
• tenancy agreement
• Barnet

Solid work for Albanian apostille translation

“The UK Apostille Translation of my vaccination record from Albanian was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”

• Albanian
• vaccination record
• Dundee

Worth the money

“I had initially tried a cheaper online service for the German FCDO Apostille Service of my inheritance document and ended up with a translation the Home Office refused to accept. Locate Translate sorted it out properly within three days, with the correct certification format and a proper translator's declaration. Paid a bit more but it actually worked. Lesson learned.”

• German
• inheritance document
• Colchester

Quick, accurate Arabic notary-public translation for my police clearance certificate

“I needed my police clearance certificate translated from Arabic into English for a UK visa application, and Locate Translate handled the whole thing within 48 hours. The Notary Public Translation arrived by email as a PDF, properly stamped and signed, and the hard copy followed in the post the next day. Communication was clear throughout — I dealt with the same coordinator from start to finish, which made a pleasant change from firms that pass you around. Price was fair, no hidden extras, and the Home Office accepted it without question. Recommended.”

• Arabic
• police clearance certificate
• Greenwich

Did exactly what they said they would

“Used Locate Translate for a UK Apostille Translation of a payslips from French. Quote arrived within an hour, draft translation within 36 hours, final certified version posted that afternoon. No surprises on cost, no extra fees for postage, no fuss. Exactly the kind of transaction you want when you are dealing with official paperwork. I would happily use them again.”

• French
• payslips
• Birmingham

Excellent Spanish legal translation — second time using

“Second time I have used Locate Translate. The UK Legal Translation of my marriage certificate from Spanish was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job. Consistent quality.”

• Spanish
• marriage certificate
• Sheffield

Recommended by my notary

“My notary in Exeter recommended Locate Translate for the Greek UK Notarised Translation of my professional qualification. The translation was accurate, the certification properly formatted, and the document was ready for the notary to apostille. Good firm, fair price, would use again.”

• Greek
• professional qualification
• Exeter

Five-star Pashto notary-public translation

“I needed a Notary Public Translation of a paternity document from Pashto for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Pashto
• paternity document
• Luton

Used them twice now — Punjabi solicitor-certified translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's university degree certificate from Punjabi, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the Solicitor-Certified Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Punjabi
• university degree certificate
• Hastings

Good Pashto translation, would use again

“Locate Translate produced a UK Legal Translation of my affidavit from Pashto that was accurate and properly certified. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. The document was accepted by the receiving authority on the first attempt. I would use them again without hesitation.”

• Pashto
• affidavit
• Bolton

Used for a company registration document

“We needed a UK Sworn Translation of a baptismal certificate from Ukrainian for a UK business registration. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that Companies House accepted without query. The translator was clearly familiar with corporate terminology. Good firm.”

• Ukrainian
• baptismal certificate
• Enfield

Excellent Bengali apostille turnaround

“I needed a certificate of no impediment translated from Bengali and apostilled for use abroad. Locate Translate coordinated the translation, notarisation, and FCDO apostille as a single package. The whole job took eight working days, exactly as quoted. The final document was properly assembled and accepted by the foreign authority. Highly recommended.”

• Bengali
• certificate of no impediment
• Plymouth

Did the Bengali apostille translation for my driving licence

“Straightforward transaction. Uploaded the document on Sunday night, received a quote Monday morning, paid online, draft translation arrived Tuesday for approval, final certified version posted Wednesday. The Bengali UK Apostille Translation cost less than I expected and worked exactly as it was supposed to. No complaints.”

• Bengali
• driving licence
• Belfast

Punjabi legalised translation for academic use

“I needed my will and testament translated from Punjabi and certified for UK NARIC ENIC. Locate Translate were familiar with the requirements and produced a Legalised Translation that NARIC accepted without any queries. The translation was faithful to the original, including the grading terminology, and the certification wording was exactly what NARIC look for. Reasonable price too.”

• Punjabi
• will and testament
• Ealing

Brilliant Punjabi translation service

“Cannot fault Locate Translate. They did a Solicitor-Certified Translation of my land registry extract from Punjabi within three working days. The translation was flawless and the certification was accepted by the Home Office without any issues. Highly recommend.”

• Punjabi
• land registry extract
• Sunderland

Competent Mandarin work, would use again

“The UK Notarised Translation of my birth certificate from Mandarin was completed accurately and on time. The translator clearly knew their subject matter — the legal terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. Price was fair and there were no hidden extras. Recommended.”

• Mandarin
• birth certificate
• Ealing

Used for property purchase abroad

“Buying a house in a Croatian-speaking country required a UK Certified Translation of several UK documents, including my pension statement. Locate Translate handled the lot, arranged apostilles where needed, and made sure everything was in the format the foreign notary expected. They clearly do this sort of work regularly. Saved me a lot of stress.”

• Croatian
• pension statement
• Trafford

Top-notch Slovak apostille service

“Locate Translate handled the Slovak translation of my salary certificate plus the FCDO apostille. The coordination between the translator, the notary, and the FCDO was seamless — I just dealt with one point of contact throughout. The final UK Certified Translation arrived in perfect condition and was accepted abroad. Will use again.”

• Slovak
• salary certificate
• Belfast

Helpful staff, accurate Lithuanian translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a UK Notarised Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a court order needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The Lithuanian translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• Lithuanian
• court order
• Worthing

Did a Albanian certified translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a UK Certified Translation of a birth certificate from Albanian, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Albanian
• birth certificate
• Inverness

First-class Spanish legal translation

“The UK Apostille Translation of my passport was handled by a Spanish-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Spanish
• passport
• Bradford

Professional and thorough

“From the initial phone call through to delivery of the final Legalised Translation, Locate Translate were professional. The coordinator explained exactly what was being done, why, and when. The Urdu legalised translation of my medical report was completed on time and the translation was clean and faithful to the source. A refreshing change from some of the larger agencies.”

• Urdu
• medical report
• Southwark

Five stars for Mandarin notary-public translation

“Locate Translate handled a Notary Public Translation of my birth certificate from Mandarin efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Mandarin
• birth certificate
• Bradford

Good for notarised Farsi work

“I needed a notarised translation of my certificate of no impediment from Farsi. Locate Translate arranged both the translation and the notary appointment, which saved me having to chase two separate suppliers. The notary they used was local to me in Slough, which made collection straightforward. Whole process took five working days.”

• Farsi
• certificate of no impediment
• Slough

Used for my wife's visa application

“My wife's tenancy agreement from a Bengali-speaking-speaking country needed a UK Certified Translation for her spouse visa application. Locate Translate were recommended by a friend and did not disappoint. The translation was accurate, the certification was correct, and the document was accepted by the Home Office. Her visa was approved last month.”

• Bengali
• tenancy agreement
• Exeter

Used them twice now — Serbian official translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's payslips from Serbian, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the Official Document Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Serbian
• payslips
• Salford

Italian solicitor-certified translation — happy customer

“Very pleased with the Solicitor-Certified Translation of my payslips from Italian. Communication was prompt, the translator was skilled and the final document was accepted by the receiving authority. Recommended to my family.”

• Italian
• payslips
• Milton Keynes

Quick and reliable Urdu immigration translation

“Needed a Immigration Document Translation of my probate document from Urdu on a tight deadline. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. Excellent service.”

• Urdu
• probate document
• Portsmouth

Arabic notary-public translation — happy customer

“Very pleased with the Notary Public Translation of my birth certificate from Arabic. Communication was prompt, the translator was skilled and the final document was accepted by the receiving authority. Recommended to my family.”

• Arabic
• birth certificate
• Cardiff

Five-star Tagalog sworn translation

“I needed a UK Sworn Translation of a engineering certificate from Tagalog for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Tagalog
• engineering certificate
• Liverpool

Czech legal translation — impressed

“I needed a UK Apostille Translation of a bank statements from Czech for a UK court filing. Locate Translate were familiar with court requirements and produced a properly structured English version with a translator's declaration. The court accepted it on the first attempt. I have already used them again for a second document.”

• Czech
• bank statements
• Brighton

Reliable Portuguese apostille translation

“Locate Translate did a UK Apostille Translation of my birth certificate from Portuguese that was accurate, properly certified, and delivered on time. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Portuguese
• birth certificate
• Manchester

Good Serbian translation, fair price

“The UK Certified Translation of my employment contract from Serbian cost what I was quoted, arrived on time, and was accepted by the receiving authority. The translator was clearly fluent in both languages. I would use Locate Translate again for similar work.”

• Serbian
• employment contract
• Eastbourne

Good firm for Arabic legal work

“I am a paralegal in Plymouth and have started using Locate Translate for Arabic official translation work that our previous supplier struggled with. The translation of my client's property deed was accurate, the certification was properly worded, and the document was ready for filing within the agreed timeframe. They are now on our panel.”

• Arabic
• property deed
• Plymouth

Solicitor-certified Dutch translation

“My bank statements needed a solicitor-certified translation from Dutch. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Brighton to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Dutch
• bank statements
• Brighton

Quick Romanian turnaround

“Asked Locate Translate for a UK Notarised Translation of a death certificate on a tight deadline. They turned it round in under 48 hours without charging a fortune for the rush. The Romanian-to-English translation was accurate and read well. I have already recommended them to two colleagues.”

• Romanian
• death certificate
• Bournemouth

Good firm, used for Croatian notarised translation

“Locate Translate did a UK Notarised Translation of my academic transcript from Croatian that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would recommend them.”

• Croatian
• academic transcript
• Worthing

Helpful when I was confused

“I was genuinely unsure whether I needed a certified, notarised, or apostilled translation of my probate document. The team at Locate Translate talked me through the difference, asked sensible questions about what the document was for, and recommended the right level of service. The Somali translation itself was excellent. Trustworthy firm.”

• Somali
• probate document
• Reading

Used for a name change document

“I needed a UK Certified Translation of my IELTS equivalence letter from Ukrainian for a UK name change application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the receiving authority accepted without query. The coordinator kept me informed throughout. Good firm.”

• Ukrainian
• IELTS equivalence letter
• Lewisham

Solid service for Croatian immigration translation

“Sent off my name change document for a Immigration Document Translation on Monday morning, had the draft by Tuesday afternoon, and the final certified copy was delivered to my office in Lambeth on Thursday. The Croatian translator clearly knew what they were doing — they flagged up a missing accent on the source document that I had not even noticed. Good price, professional outfit, no drama.”

• Croatian
• name change document
• Lambeth

Quick Albanian turnaround

“Needed a UK Notarised Translation of my baptismal certificate from Albanian in a hurry. Locate Translate turned it round in under 24 hours. Excellent service, accurate translation, properly certified. Cannot fault them.”

• Albanian
• baptismal certificate
• Gloucester

Top-notch Spanish apostille service

“Locate Translate handled the Spanish translation of my divorce certificate plus the FCDO apostille. The coordination between the translator, the notary, and the FCDO was seamless — I just dealt with one point of contact throughout. The final UK Legal Translation arrived in perfect condition and was accepted abroad. Will use again.”

• Spanish
• divorce certificate
• Wandsworth

Efficient and friendly

“The team at Locate Translate were patient with my many questions before I committed. Once I sent the articles of incorporation over, the Immigration Document Translation from Serbian was completed in the timeframe quoted and the result was excellent. They even pointed out that the original document had a faint stamp that needed to be mentioned in the translation. Attention to detail like that is reassuring.”

• Serbian
• articles of incorporation
• Bolton

Excellent Mandarin service

“Locate Translate were brilliant from start to finish. The Solicitor-Certified Translation of my divorce decree absolute from Mandarin was accurate, properly certified and delivered on time. The coordinator was friendly and kept me informed throughout. Highly recommend.”

• Mandarin
• divorce decree absolute
• Brighton

Solid work for Punjabi apostille translation

“The UK Apostille Translation of my payslips from Punjabi was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”

• Punjabi
• payslips
• Wandsworth

Smooth Bengali translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Bengali Solicitor-Certified Translation of my police clearance certificate was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Bengali
• police clearance certificate
• Sheffield

Used for probate — did the job well

“When my father passed away I needed a UK Apostille Translation of his driving licence for the UK probate office. Locate Translate were sympathetic on the phone, sent me a clear quote the same day, and had the Urdu translation done within a week. The probate office accepted it without query. A small mercy during a difficult time.”

• Urdu
• driving licence
• Bexley

Used for an affidavit

“I needed a UK Certified Translation of my business contract from Somali for a UK court filing. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the court accepted without query. The translator was clearly familiar with the relevant legal terminology. Recommended.”

• Somali
• business contract
• Edinburgh

Good Somali translation for medical document

“The Legalised Translation of my driving licence from Somali was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Somali
• driving licence
• Gloucester

Did the Urdu legal translation for my property deed

“Straightforward transaction. Uploaded the document on Sunday night, received a quote Monday morning, paid online, draft translation arrived Tuesday for approval, final certified version posted Wednesday. The Urdu UK Legal Translation cost less than I expected and worked exactly as it was supposed to. No complaints.”

• Urdu
• property deed
• Bradford

Great service for Albanian apostille

“Locate Translate sorted out the Albanian translation of my medical report, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Albanian
• medical report
• Brighton

Solicitor-certified Arabic translation

“My inheritance document needed a solicitor-certified translation from Arabic. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Wolverhampton to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Arabic
• inheritance document
• Wolverhampton

Smooth process from start to finish

“From uploading my divorce certificate to receiving the final Immigration Document Translation from Romanian, the whole process took five working days. The coordinator kept me informed at every stage, the translator was clearly skilled, and the certification was correctly formatted. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Romanian
• divorce certificate
• Cardiff

Reliable and reasonably priced

“This is my third time using Locate Translate for Punjabi legalised translation work. Each time they have delivered on time, on budget, and without any of the back-and-forth you get from some agencies. The bank statements this time was a slightly unusual format and they coped fine. They are now my default supplier for any translation work that needs to be legally recognised in the UK.”

• Punjabi
• bank statements
• Bolton

Solicitor-certified Russian translation

“My training certificate needed a solicitor-certified translation from Russian. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Belfast to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Russian
• training certificate
• Belfast

Brilliant Farsi translation service

“Cannot fault Locate Translate. They did a UK Sworn Translation of my will and testament from Farsi within three working days. The translation was flawless and the certification was accepted by the Home Office without any issues. Highly recommend.”

• Farsi
• will and testament
• Greenwich

Five stars for Dutch sworn translation

“Locate Translate handled a UK Sworn Translation of my DBS check from Dutch efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Dutch
• DBS check
• Poole

Urdu notarised translation for academic use

“I needed my will and testament translated from Urdu and certified for UK NARIC ENIC. Locate Translate were familiar with the requirements and produced a UK Notarised Translation that NARIC accepted without any queries. The translation was faithful to the original, including the grading terminology, and the certification wording was exactly what NARIC look for. Reasonable price too.”

• Urdu
• will and testament
• Cardiff

Good Dutch translation for academic transcript

“Locate Translate produced a UK Legal Translation of my articles of incorporation from Dutch that was accurate and faithful to the source. The grading system in the original was different from the UK one, and the translator added a helpful footnote explaining the equivalence. The receiving UK institution accepted the translation without query.”

• Dutch
• articles of incorporation
• Harrow

Solicitor recommended them, glad I listened

“My solicitor in Coventry told me to use Locate Translate for the Serbian FCDO Apostille Service on my judgement document. I am glad I took her advice. The translator they assigned was a native Serbian-speaking speaker with a legal background, and it showed — the English version was precise, no awkward phrasing, and notarisation was handled by a notary round the corner from their office. Saved me at least three trips into town. Five stars.”

• Serbian
• judgement document
• Coventry

Excellent Portuguese notary-public translation — third time using

“Third time I have used Locate Translate. The Notary Public Translation of my divorce decree absolute from Portuguese was delivered on time, accurately translated, and properly certified. Consistent quality and reliable service. I will continue to use them for any similar work.”

• Portuguese
• divorce decree absolute
• London

Good Bulgarian translation for medical document

“The Legalised Translation of my tenancy agreement from Bulgarian was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Bulgarian
• tenancy agreement
• Gloucester

Excellent Arabic apostille turnaround

“I needed a birth certificate translated from Arabic and apostilled for use abroad. Locate Translate coordinated the translation, notarisation, and FCDO apostille as a single package. The whole job took eight working days, exactly as quoted. The final document was properly assembled and accepted by the foreign authority. Highly recommended.”

• Arabic
• birth certificate
• Gloucester

Used for a driving licence exchange

“Needed a UK Notarised Translation of my medical report from Portuguese for a UK driving licence exchange. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the DVLA accepted without query. Quick turnaround, fair price, no fuss.”

• Portuguese
• medical report
• St Albans

Turkish immigration translation — happy customer

“Very pleased with the Immigration Document Translation of my vaccination record from Turkish. Communication was prompt, the translator was skilled and the final document was accepted by the receiving authority. Recommended to my family.”

• Turkish
• vaccination record
• Oxford

Excellent Ukrainian immigration translation — second time using

“Second time I have used Locate Translate. The Immigration Document Translation of my academic diploma from Ukrainian was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job. Consistent quality.”

• Ukrainian
• academic diploma
• Bradford

Good value Bengali translation

“Reasonable price for a UK Apostille Translation of my IELTS equivalence letter from Bengali. Quick turnaround, accurate work, and the certification was accepted by the Home Office. Would use Locate Translate again.”

• Bengali
• IELTS equivalence letter
• Worthing

Competent Lithuanian work, would use again

“The Immigration Document Translation of my marriage dissolution papers from Lithuanian was completed accurately and on time. The translator clearly knew their subject matter — the legal terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. Price was fair and there were no hidden extras. Recommended.”

• Lithuanian
• marriage dissolution papers
• Brighton

Good for notarised Turkish work

“I needed a notarised translation of my vaccination record from Turkish. Locate Translate arranged both the translation and the notary appointment, which saved me having to chase two separate suppliers. The notary they used was local to me in Swansea, which made collection straightforward. Whole process took five working days.”

• Turkish
• vaccination record
• Swansea

Used them for an inheritance document

“When my grandmother passed away I needed a UK Apostille Translation of her affidavit from Mandarin for the UK inheritance process. Locate Translate were compassionate, quick, and accurate. The translator dealt with the older Mandarin-speaking legal terminology well and the resulting English version was clear. The probate office accepted it without query.”

• Mandarin
• affidavit
• Greenwich

Reliable Dutch translation service

“This is the third job Locate Translate have done for me. Each time — including this latest UK Notarised Translation of my property deed from Dutch — they have delivered accurate, properly certified translations within the agreed timeframe. The price has been consistent and there have been no hidden extras. They are now my default supplier for this kind of work.”

• Dutch
• property deed
• Sunderland

Quick and accurate Russian translation

“Needed a UK Certified Translation of my paternity document from Russian in a hurry. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Russian
• paternity document
• Gloucester

Used for settling a relative's estate

“When my uncle died abroad we needed a UK Legal Translation of his custody order from Romanian for the UK probate process. Locate Translate were compassionate on the phone and efficient in execution. The translator dealt with the formal Romanian-speaking legal language well and produced a clear English version. The probate office accepted it without query.”

• Romanian
• custody order
• Slough

Used for a power of attorney

“I needed a Solicitor-Certified Translation of my birth certificate from Dutch for use abroad. Locate Translate handled the translation and the apostille in one package. The final document was properly assembled and accepted by the foreign authority. Good coordination throughout.”

• Dutch
• birth certificate
• Southwark

Five stars from a fussy customer

“I am notoriously difficult to please when it comes to official translations — I have been burned before by firms that just run things through Google Translate and stamp the result. Locate Translate is the real deal. The Official Document Translation of my death certificate from Pashto was clearly done by a human, with sensible English phrasing throughout. The certification block at the bottom was properly worded. No complaints at all.”

• Pashto
• death certificate
• Gloucester

Used for an academic transcript

“I needed a Legalised Translation of my IELTS equivalence letter from Croatian for a UK university application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the university accepted without query. The translator added useful footnotes explaining the grading system. Reasonable price too.”

• Croatian
• IELTS equivalence letter
• Lambeth

Solid Bulgarian work, recommend

“The Official Document Translation of my probate document from Bulgarian was handled professionally. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with the relevant legal terminology. The certification was properly formatted. The whole job took three working days. I have already recommended them to two colleagues.”

• Bulgarian
• probate document
• Watford

Reliable Farsi sworn translation

“I have used Locate Translate several times now for Farsi translations. The UK Sworn Translation of my court order was as good as ever — accurate, properly certified and delivered on time. Excellent firm.”

• Farsi
• court order
• Barnet

Brilliant Dutch translation service

“Cannot fault Locate Translate. They did a Immigration Document Translation of my company registration document from Dutch within three working days. The translation was flawless and the certification was accepted by the Home Office without any issues. Highly recommend.”

• Dutch
• company registration document
• Brighton

Good French translation, would recommend

“Locate Translate did a Legalised Translation of my articles of incorporation from French that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• French
• articles of incorporation
• Ipswich

Honestly impressed with the turnaround

“I had a deadline from the court to file my employment contract translated from Tagalog and certified. Locate Translate quoted me three working days and delivered in two. The Immigration Document Translation came with a signed statement of accuracy and the translator's registration number. The court clerk did not bat an eyelid. Will definitely use them for the next batch of paperwork.”

• Tagalog
• employment contract
• Barnet

Competent and professional throughout

“I am a solicitor in Birmingham and have started using Locate Translate for Arabic legalised translation work that previously went to a larger firm. They are quicker, cheaper, and the quality is at least as good. The Legalised Translation of the professional qualification I sent them last week was turned round in three days, properly certified, and ready to file. They are now on my firm's approved supplier list.”

• Arabic
• professional qualification
• Birmingham

Helpful staff, accurate Spanish translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a UK Apostille Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a power of attorney needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The Spanish translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• Spanish
• power of attorney
• Southampton

Good firm for Romanian notarised translation

“Locate Translate did a UK Notarised Translation of my property deed from Romanian that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query.”

• Romanian
• property deed
• Cardiff

Excellent Dutch solicitor-certified translation, second time using

“Second time I have used Locate Translate. The Solicitor-Certified Translation of my adoption certificate from Dutch was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job, which was a nice touch. Consistent quality — I will continue to use them.”

• Dutch
• adoption certificate
• Newcastle

Good Somali apostille service, fair price

“The FCDO Apostille Service of my pension statement from Somali cost what I was quoted, arrived on time, and was accepted by the receiving authority. The translator was fluent in both languages. I would use Locate Translate again.”

• Somali
• pension statement
• Brighton

Italian legalised translation for academic use

“I needed my tenancy agreement translated from Italian and certified for UK NARIC ENIC. Locate Translate were familiar with the requirements and produced a Legalised Translation that NARIC accepted without any queries. The translation was faithful to the original, including the grading terminology, and the certification wording was exactly what NARIC look for. Reasonable price too.”

• Italian
• tenancy agreement
• St Albans

Five-star Punjabi official translation

“Locate Translate handled a Official Document Translation of my death certificate from Punjabi efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded and the document was accepted by the receiving authority. I would use them again.”

• Punjabi
• death certificate
• Barnet

Quick and accurate Polish translation

“I needed a UK Sworn Translation of my name change document from Polish in a hurry. Locate Translate turned it round in 36 hours without charging a premium for the rush service. The translation was accurate, the certification was correct, and the receiving authority accepted it. I have already recommended them to a colleague.”

• Polish
• name change document
• Lewisham

Excellent Bengali solicitor-certified translation — would recommend

“Locate Translate did a Solicitor-Certified Translation of my inheritance document from Bengali that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I have already recommended them to friends.”

• Bengali
• inheritance document
• Newcastle

Straightforward Punjabi certified translation

“I needed a UK Certified Translation of a judgement document from Punjabi for a fairly mundane administrative purpose. Locate Translate handled it cleanly: clear quote, sensible turnaround, accurate translation, correct certification. Nothing flashy, just a competent piece of work. I would use them again without hesitation.”

• Punjabi
• judgement document
• Edinburgh

Quick and reliable Albanian apostille translation

“Needed a UK Apostille Translation of my birth certificate from Albanian on a tight deadline. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. Excellent service.”

• Albanian
• birth certificate
• Worthing

First-class Bulgarian legal translation

“The Notary Public Translation of my visa refusal letter was handled by a Bulgarian-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Bulgarian
• visa refusal letter
• Trafford

Apostille sorted painlessly from Swansea

“After wasting two weeks trying to work out the FCDO apostille process myself, I handed my university degree certificate over to Locate Translate. They arranged the Farsi translation, the certification, and the apostille in one package. The whole job was done in nine working days. Friendly staff on the phone, accurate paperwork, and a proper tracked envelope when it was posted back. Honestly the best £ I have spent this year.”

• Farsi
• university degree certificate
• Swansea

Five-star Hindi notary-public translation

“Locate Translate handled a Notary Public Translation of my business contract from Hindi efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded and the document was accepted by the receiving authority. I would use them again.”

• Hindi
• business contract
• Watford

Good Serbian translation for academic transcript

“Locate Translate produced a UK Legal Translation of my training certificate from Serbian that was accurate and faithful to the source. The grading system in the original was different from the UK one, and the translator added a helpful footnote explaining the equivalence. The receiving UK institution accepted the translation without query.”

• Serbian
• training certificate
• Cambridge

Good Pashto translation for medical document

“The Solicitor-Certified Translation of my baptismal certificate from Pashto was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Pashto
• baptismal certificate
• Cardiff

Very pleased with the Punjabi apostille service

“Locate Translate handled a FCDO Apostille Service of my salary certificate from Punjabi efficiently and accurately. The coordinator was helpful, the translator clearly knew their stuff, and the certification was accepted without query. I would happily use them again and have already recommended them to friends.”

• Punjabi
• salary certificate
• London

Solid Romanian work, recommend

“The Notary Public Translation of my university degree certificate from Romanian was handled professionally. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with the relevant legal terminology. The certification was properly formatted. The whole job took three working days. I have already recommended them to two colleagues.”

• Romanian
• university degree certificate
• Liverpool

Great service for Bengali apostille

“Locate Translate sorted out the Bengali translation of my business contract, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Bengali
• business contract
• Ealing

Good firm for Polish legal work

“I am a paralegal in Manchester and have started using Locate Translate for Polish notary-public translation work that our previous supplier struggled with. The translation of my client's will and testament was accurate, the certification was properly worded, and the document was ready for filing within the agreed timeframe. They are now on our panel.”

• Polish
• will and testament
• Manchester

Quick turnaround on Bulgarian sworn translation

“I needed a UK Sworn Translation of a adoption certificate from Bulgarian on a tight deadline. Locate Translate turned it round in under 36 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Bulgarian
• adoption certificate
• Bexley

Quick and accurate Turkish translation

“Needed a Immigration Document Translation of my birth certificate from Turkish in a hurry. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Turkish
• birth certificate
• Greenwich

Reliable Bulgarian apostille service

“I have used Locate Translate several times now for Bulgarian translations. The FCDO Apostille Service of my adoption papers was as good as ever — accurate, properly certified and delivered on time. Excellent firm.”

• Bulgarian
• adoption papers
• Eastbourne

Helpful staff, accurate French translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a Legalised Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a adoption decree needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The French translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• French
• adoption decree
• Portsmouth

Quick Italian turnaround

“Needed a UK Certified Translation of my academic transcript from Italian in a hurry. Locate Translate turned it round in under 24 hours. Excellent service, accurate translation, properly certified. Cannot fault them.”

• Italian
• academic transcript
• Glasgow

Excellent Arabic apostille service for visa application

“My court order from a Arabic-speaking-speaking country needed a FCDO Apostille Service for a UK visa application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the Home Office accepted without query. My visa was approved last week. Thank you to the team.”

• Arabic
• court order
• Ealing

Recommended by immigration adviser

“My immigration adviser in Manchester put me onto Locate Translate for the Ukrainian UK Sworn Translation of my court order. The whole thing was handled by email, which suited me as I work odd hours. Quote came back same day, work delivered within the timeframe promised, and the final document had all the proper certifications. My adviser says she uses them regularly and I can see why.”

• Ukrainian
• court order
• Manchester

Excellent Lithuanian legal translation service

“The Solicitor-Certified Translation of my court order was complicated by the fact that the original was issued in a regional variant of Lithuanian. Locate Translate matched me with a translator who knew that variant and produced an English version that captured the precise legal meaning. The certification was properly notarised. I am a fussy client and I was impressed.”

• Lithuanian
• court order
• Exeter

Used for parents' school leaving certificate

“My parents' school leaving certificate from a Spanish-speaking country needed a UK Certified Translation for a UK pension application. Locate Translate handled it efficiently, kept us informed throughout, and delivered a properly certified translation within four working days. The pension service accepted it without query. Good firm.”

• Spanish
• school leaving certificate
• Newcastle

Competent Bulgarian work, would use again

“The Solicitor-Certified Translation of my divorce decree absolute from Bulgarian was completed accurately and on time. The translator clearly knew their subject matter — the legal terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. Price was fair and there were no hidden extras. Recommended.”

• Bulgarian
• divorce decree absolute
• Birmingham

Excellent Hindi official translation — second time using

“Second time I have used Locate Translate. The Official Document Translation of my court order from Hindi was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job. Consistent quality.”

• Hindi
• court order
• Bradford

Solid Punjabi translation, fair price

“The UK Legal Translation of my inheritance document from Punjabi cost what I was quoted, arrived when promised, and was clearly the work of a competent translator rather than a machine. The certification wording was correct and the receiving authority accepted it. I have already recommended Locate Translate to two friends who are in similar situations.”

• Punjabi
• inheritance document
• Norwich

Used for a police clearance

“Needed a Notary Public Translation of my school leaving certificate from Portuguese for a UK DBS application. Locate Translate produced a properly certified translation that the DBS accepted without query. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. Good value, quick turnaround.”

• Portuguese
• school leaving certificate
• Southampton

Apostille sorted painlessly from Croydon

“After wasting two weeks trying to work out the FCDO apostille process myself, I handed my certificate of no impediment over to Locate Translate. They arranged the Vietnamese translation, the certification, and the apostille in one package. The whole job was done in nine working days. Friendly staff on the phone, accurate paperwork, and a proper tracked envelope when it was posted back. Honestly the best £ I have spent this year.”

• Vietnamese
• certificate of no impediment
• Croydon

Farsi immigration translation — easy to deal with

“Locate Translate were easy to deal with from start to finish. I uploaded my custody order on Sunday, had a quote Monday morning, draft translation Tuesday, final certified version Wednesday. The Farsi translation was accurate and read naturally in English. I would use them again.”

• Farsi
• custody order
• Portsmouth

Spanish legal translation — impressed

“I needed a Legalised Translation of a vaccination record from Spanish for a UK court filing. Locate Translate were familiar with court requirements and produced a properly structured English version with a translator's declaration. The court accepted it on the first attempt. I have already used them again for a second document.”

• Spanish
• vaccination record
• Reading

Good German translation for medical document

“The Official Document Translation of my death certificate from German was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• German
• death certificate
• Eastbourne

Excellent Portuguese solicitor-certified translation — would recommend

“Locate Translate did a Solicitor-Certified Translation of my shareholder agreement from Portuguese that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I have already recommended them to friends.”

• Portuguese
• shareholder agreement
• Exeter

Vietnamese official translation — happy customer

“Very pleased with the Official Document Translation of my medical report from Vietnamese. Communication was prompt, the translator was skilled and the final document was accepted by the receiving authority. Recommended to my family.”

• Vietnamese
• medical report
• Trafford

Solid Dutch solicitor-certified translation work

“The Solicitor-Certified Translation of my lease document from Dutch was handled competently. Good communication throughout, accurate translation, and the certification was accepted by the Home Office without query. Would use them again.”

• Dutch
• lease document
• Dundee

Portuguese certified translation — easy to deal with

“Locate Translate were easy to deal with from start to finish. I uploaded my company registration document on Sunday, had a quote Monday morning, draft translation Tuesday, final certified version Wednesday. The Portuguese translation was accurate and read naturally in English. I would use them again.”

• Portuguese
• company registration document
• Slough

Portuguese legal translation — impressed

“I needed a Solicitor-Certified Translation of a marriage certificate from Portuguese for a UK court filing. Locate Translate were familiar with court requirements and produced a properly structured English version with a translator's declaration. The court accepted it on the first attempt. I have already used them again for a second document.”

• Portuguese
• marriage certificate
• Croydon

Five-star Mandarin service

“Top quality Mandarin translation of my court order. Locate Translate were efficient, friendly and the Notary Public Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Mandarin
• court order
• Glasgow

Czech immigration translation handled with care

“My DBS check had a couple of unusual entries that I was worried would not translate cleanly into English. Locate Translate called me to discuss before they finalised the Immigration Document Translation, suggested two phrasing options, and let me pick the one that best matched what the original issuer meant. That level of attention is rare and I appreciated it. The Czech translator clearly understood both the source language and the UK document conventions.”

• Czech
• DBS check
• Exeter

Smooth Pashto translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Pashto FCDO Apostille Service of my shareholder agreement was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Pashto
• shareholder agreement
• Colchester

Italian legal translation — impressed

“I needed a UK Apostille Translation of a paternity document from Italian for a UK court filing. Locate Translate were familiar with court requirements and produced a properly structured English version with a translator's declaration. The court accepted it on the first attempt. I have already used them again for a second document.”

• Italian
• paternity document
• Bradford

Excellent Tagalog legal translation service

“The UK Certified Translation of my professional qualification was complicated by the fact that the original was issued in a regional variant of Tagalog. Locate Translate matched me with a translator who knew that variant and produced an English version that captured the precise legal meaning. The certification was properly notarised. I am a fussy client and I was impressed.”

• Tagalog
• professional qualification
• Swansea

Translation for court — accepted first time

“I needed a Official Document Translation of my certificate of no impediment from Russian for a family court hearing. The court has strict rules about translation formats, and Locate Translate were familiar with them. The translator produced a properly structured English version with a translator's declaration, and the court accepted it on the first attempt. No rework needed.”

• Russian
• certificate of no impediment
• Gloucester

Used for a custody order

“I needed a UK Apostille Translation of my shareholder agreement from Italian for a UK family court hearing. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the court accepted without query. The translator was sensitive to the subject matter and clearly familiar with family law terminology. Good firm.”

• Italian
• shareholder agreement
• Bradford

Quick, accurate Czech sworn translation for my shareholder agreement

“I needed my shareholder agreement translated from Czech into English for a UK visa application, and Locate Translate handled the whole thing within 48 hours. The UK Sworn Translation arrived by email as a PDF, properly stamped and signed, and the hard copy followed in the post the next day. Communication was clear throughout — I dealt with the same coordinator from start to finish, which made a pleasant change from firms that pass you around. Price was fair, no hidden extras, and the Home Office accepted it without question. Recommended.”

• Czech
• shareholder agreement
• Leicester

Solid Somali notarised translation work

“The UK Notarised Translation of my property deed from Somali was handled competently. Good communication throughout, accurate translation, and the certification was accepted by the Home Office without query. Would use them again.”

• Somali
• property deed
• Salford

Would recommend to anyone needing Greek work

“Locate Translate did a Immigration Document Translation of my articles of incorporation from Greek. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Greek
• articles of incorporation
• Inverness

Good firm, used for Slovak sworn translation

“Locate Translate did a UK Sworn Translation of my adoption papers from Slovak that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would recommend them.”

• Slovak
• adoption papers
• Leeds

Quick turnaround on Farsi legal translation

“I needed a UK Legal Translation of a character reference from Farsi on a tight deadline. Locate Translate turned it round in under 36 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Farsi
• character reference
• Worthing

Excellent Serbian legalised translation, second time using

“Second time I have used Locate Translate. The Legalised Translation of my divorce certificate from Serbian was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job, which was a nice touch. Consistent quality — I will continue to use them.”

• Serbian
• divorce certificate
• Plymouth

Quick Spanish turnaround

“Asked Locate Translate for a Official Document Translation of a DBS check on a tight deadline. They turned it round in under 48 hours without charging a fortune for the rush. The Spanish-to-English translation was accurate and read well. I have already recommended them to two colleagues.”

• Spanish
• DBS check
• Sunderland

Did the Bulgarian immigration translation for my DBS check

“Straightforward transaction. Uploaded the document on Sunday night, received a quote Monday morning, paid online, draft translation arrived Tuesday for approval, final certified version posted Wednesday. The Bulgarian Immigration Document Translation cost less than I expected and worked exactly as it was supposed to. No complaints.”

• Bulgarian
• DBS check
• Derby

Czech solicitor-certified translation — first time using them

“First time using Locate Translate and I was impressed. The Solicitor-Certified Translation of my articles of incorporation from Czech was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The online portal made it easy to upload the document and track progress. I will use them again next time I need official translation work.”

• Czech
• articles of incorporation
• Oxford

Apostille sorted painlessly from Gloucester

“After wasting two weeks trying to work out the FCDO apostille process myself, I handed my university degree certificate over to Locate Translate. They arranged the Ukrainian translation, the certification, and the apostille in one package. The whole job was done in nine working days. Friendly staff on the phone, accurate paperwork, and a proper tracked envelope when it was posted back. Honestly the best £ I have spent this year.”

• Ukrainian
• university degree certificate
• Gloucester

Excellent Croatian legal translation service

“The Solicitor-Certified Translation of my company registration document was complicated by the fact that the original was issued in a regional variant of Croatian. Locate Translate matched me with a translator who knew that variant and produced an English version that captured the precise legal meaning. The certification was properly notarised. I am a fussy client and I was impressed.”

• Croatian
• company registration document
• Edinburgh

Smooth Polish translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Polish UK Certified Translation of my certificate of no impediment was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Polish
• certificate of no impediment
• Edinburgh

Excellent Slovak service

“Locate Translate were brilliant from start to finish. The UK Certified Translation of my baptismal certificate from Slovak was accurate, properly certified and delivered on time. The coordinator was friendly and kept me informed throughout. Highly recommend.”

• Slovak
• baptismal certificate
• Liverpool

Notarised Turkish translation — smooth process

“Needed a FCDO Apostille Service of my adoption papers for use abroad. The team talked me through the difference between certified, notarised, and apostille services so I could pick the right one for my situation. Ended up with notarised plus apostille. The whole job took eleven working days, exactly as quoted, and the notary's stamp looks the part. Very happy with the experience.”

• Turkish
• adoption papers
• Lewisham

Excellent Turkish legal translation for visa application

“My adoption certificate from a Turkish-speaking-speaking country needed a UK Legal Translation for a UK visa application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the Home Office accepted without query. My visa was approved last week. Thank you to the team.”

• Turkish
• adoption certificate
• Newcastle

Excellent Greek legal translation service

“The UK Notarised Translation of my payslips was complicated by the fact that the original was issued in a regional variant of Greek. Locate Translate matched me with a translator who knew that variant and produced an English version that captured the precise legal meaning. The certification was properly notarised. I am a fussy client and I was impressed.”

• Greek
• payslips
• Nottingham

Good value for a German certified translation

“Compared several quotes for a UK Certified Translation of my driving licence from German. Locate Translate were mid-range on price and the quickest on delivery. The translation was accurate and the certification was properly formatted. The receiving authority accepted it without query. Good firm.”

• German
• driving licence
• Croydon

Saved my visa application

“I had been told at the last minute that my visa refusal letter needed a UK Notarised Translation for my spouse visa. Locate Translate turned the Lithuanian-to-English translation round in 24 hours, got it notarised the same afternoon, and couriered it to my home in Wolverhampton in time for my appointment. Without them I genuinely believe my application would have been refused. £ well spent.”

• Lithuanian
• visa refusal letter
• Wolverhampton

Good value for a Polish official translation

“Compared several quotes for a Official Document Translation of my payslips from Polish. Locate Translate were mid-range on price and the quickest on delivery. The translation was accurate and the certification was properly formatted. The receiving authority accepted it without query. Good firm.”

• Polish
• payslips
• Salford

Five-star Urdu service

“Top quality Urdu translation of my pension statement. Locate Translate were efficient, friendly and the UK Legal Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Urdu
• pension statement
• Leeds

Five-star Greek official translation

“I needed a Official Document Translation of a medical licence from Greek for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Greek
• medical licence
• Ealing

Would recommend to anyone needing Albanian work

“Locate Translate did a Notary Public Translation of my business contract from Albanian. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Albanian
• business contract
• Portsmouth

Excellent Italian legal translation service

“The UK Certified Translation of my inheritance document was complicated by the fact that the original was issued in a regional variant of Italian. Locate Translate matched me with a translator who knew that variant and produced an English version that captured the precise legal meaning. The certification was properly notarised. I am a fussy client and I was impressed.”

• Italian
• inheritance document
• Southampton

Quick Czech turnaround

“Needed a UK Legal Translation of my will and testament from Czech in a hurry. Locate Translate turned it round in under 24 hours. Excellent service, accurate translation, properly certified. Cannot fault them.”

• Czech
• will and testament
• Bolton

Good firm for Hindi legal work

“I am a paralegal in Liverpool and have started using Locate Translate for Hindi solicitor-certified translation work that our previous supplier struggled with. The translation of my client's tenancy agreement was accurate, the certification was properly worded, and the document was ready for filing within the agreed timeframe. They are now on our panel.”

• Hindi
• tenancy agreement
• Liverpool

Family visa paperwork sorted

“My wife's court order from a Vietnamese-speaking country needed a Notary Public Translation for her FLR application. Locate Translate were recommended by a friend who had used them for the same thing. Communication was prompt, the Vietnamese translator was clearly skilled, and the certified translation came with everything the Home Office needs to see. Application was approved last week — thanks to the team.”

• Vietnamese
• court order
• Liverpool

Notarised Arabic translation — smooth process

“Needed a Legalised Translation of my name change document for use abroad. The team talked me through the difference between certified, notarised, and apostille services so I could pick the right one for my situation. Ended up with notarised plus apostille. The whole job took eleven working days, exactly as quoted, and the notary's stamp looks the part. Very happy with the experience.”

• Arabic
• name change document
• St Albans

Excellent service for a tricky Mandarin document

“My probate document was handwritten in places and used older Mandarin-speaking legal terminology. I was worried that no translator would cope. Locate Translate assigned me a translator who specialised in precisely this kind of document, and the resulting UK Certified Translation was excellent. They even sent me a short note explaining how they had handled the more obscure phrases.”

• Mandarin
• probate document
• Luton

Painless Russian certified translation

“From uploading the land registry extract on the website to receiving the final certified translation, the whole process took less than a week. The Russian UK Certified Translation was accurately done and the certification was properly worded. Communication was clear throughout. I have used Locate Translate before and will continue to do so.”

• Russian
• land registry extract
• Aberdeen

Excellent Punjabi legal translation service

“The UK Certified Translation of my will and testament was complicated by the fact that the original was issued in a regional variant of Punjabi. Locate Translate matched me with a translator who knew that variant and produced an English version that captured the precise legal meaning. The certification was properly notarised. I am a fussy client and I was impressed.”

• Punjabi
• will and testament
• Oxford

Good Mandarin translation, would recommend

“Locate Translate did a Notary Public Translation of my lease document from Mandarin that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Mandarin
• lease document
• Eastbourne

Good Czech translation, would recommend

“Locate Translate did a Immigration Document Translation of my pension statement from Czech that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Czech
• pension statement
• Plymouth

Quick and accurate Slovak translation

“Needed a FCDO Apostille Service of my will and testament from Slovak in a hurry. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Slovak
• will and testament
• Colchester

Ukrainian translation was spot on

“The Immigration Document Translation of my death certificate from Ukrainian was exactly what I needed. The translator captured the meaning precisely, the certification was properly worded, and the document was accepted by the receiving authority on the first attempt. Good value, professional service, no hidden extras.”

• Ukrainian
• death certificate
• Sheffield

Ukrainian notarised translation handled with care

“My medical licence had a couple of unusual entries that I was worried would not translate cleanly into English. Locate Translate called me to discuss before they finalised the UK Notarised Translation, suggested two phrasing options, and let me pick the one that best matched what the original issuer meant. That level of attention is rare and I appreciated it. The Ukrainian translator clearly understood both the source language and the UK document conventions.”

• Ukrainian
• medical licence
• Birmingham

Excellent Ukrainian certified translation for visa application

“My training certificate from a Ukrainian-speaking-speaking country needed a UK Certified Translation for a UK visa application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the Home Office accepted without query. My visa was approved last week. Thank you to the team.”

• Ukrainian
• training certificate
• Worthing

Would recommend to anyone needing Mandarin work

“Locate Translate did a Notary Public Translation of my school leaving certificate from Mandarin. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Mandarin
• school leaving certificate
• Ealing

French immigration translation for academic use

“I needed my character reference translated from French and certified for UK NARIC ENIC. Locate Translate were familiar with the requirements and produced a Immigration Document Translation that NARIC accepted without any queries. The translation was faithful to the original, including the grading terminology, and the certification wording was exactly what NARIC look for. Reasonable price too.”

• French
• character reference
• Sunderland

Helpful staff, accurate Mandarin translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a Solicitor-Certified Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a teaching credential needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The Mandarin translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• Mandarin
• teaching credential
• Inverness

Used them twice now — Ukrainian apostille translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's visa refusal letter from Ukrainian, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the UK Apostille Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Ukrainian
• visa refusal letter
• Luton

Good Serbian legal translation

“The Immigration Document Translation of my training certificate from Serbian was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Serbian
• training certificate
• Enfield

Smooth Italian translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Italian Solicitor-Certified Translation of my bank statements was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Italian
• bank statements
• Portsmouth

Five stars for Slovak notarised translation

“Locate Translate handled a UK Notarised Translation of my teaching credential from Slovak efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Slovak
• teaching credential
• Coventry

Five-star Greek solicitor-certified translation

“I needed a Solicitor-Certified Translation of a academic transcript from Greek for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Greek
• academic transcript
• Watford

Quick turnaround on Arabic notarised translation

“I needed a UK Notarised Translation of a articles of incorporation from Arabic on a tight deadline. Locate Translate turned it round in under 36 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Arabic
• articles of incorporation
• Birmingham

Used for a statutory declaration

“Needed a UK Certified Translation of my medical licence from Czech for a UK administrative matter. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation within four working days. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The receiving authority accepted it without query.”

• Czech
• medical licence
• Cardiff

Good Czech translation, recommend

“Used Locate Translate for a Immigration Document Translation of my baptismal certificate from Czech. Good price, quick turnaround, accurate translation, properly certified. The receiving authority accepted it without query. Would recommend.”

• Czech
• baptismal certificate
• Nottingham

Quick turnaround on Slovak notary-public translation

“I needed a Notary Public Translation of a employment contract from Slovak on a tight deadline. Locate Translate turned it round in under 36 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Slovak
• employment contract
• Portsmouth

Solid service for Urdu official translation

“Sent off my memorandum of association for a Official Document Translation on Monday morning, had the draft by Tuesday afternoon, and the final certified copy was delivered to my office in Leicester on Thursday. The Urdu translator clearly knew what they were doing — they flagged up a missing accent on the source document that I had not even noticed. Good price, professional outfit, no drama.”

• Urdu
• memorandum of association
• Leicester

Slovak sworn translation exceeded expectations

“I had low expectations based on previous experiences with translation agencies. Locate Translate were a pleasant surprise. The UK Sworn Translation of my university degree certificate from Slovak was delivered ahead of schedule, the translation was clearly done by a human who understood the source material, and the certification was correctly worded. Will use again.”

• Slovak
• university degree certificate
• Sunderland

Good value Punjabi translation

“Reasonable price for a Official Document Translation of my statutory declaration from Punjabi. Quick turnaround, accurate work, and the certification was accepted by the Home Office. Would use Locate Translate again.”

• Punjabi
• statutory declaration
• Sheffield

Used for a business contract

“We needed a Solicitor-Certified Translation of a teaching credential from Lithuanian for a UK commercial transaction. Locate Translate handled it professionally, kept us informed throughout, and delivered the certified translation within the agreed timeframe. The translator flagged a couple of ambiguities in the source document that we were able to resolve with the other party before signing. Very useful.”

• Lithuanian
• teaching credential
• Harrow

Solid Dutch notarised translation work

“The UK Notarised Translation of my pension statement from Dutch was handled competently. Good communication throughout, accurate translation, and the certification was accepted by the Home Office without query. Would use them again.”

• Dutch
• pension statement
• Birmingham

Would recommend to anyone needing Urdu work

“Locate Translate did a Immigration Document Translation of my professional qualification from Urdu. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Urdu
• professional qualification
• Plymouth

Solicitor-certified Spanish translation

“My inheritance document needed a solicitor-certified translation from Spanish. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Worthing to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Spanish
• inheritance document
• Worthing

Great service for Czech apostille

“Locate Translate sorted out the Czech translation of my DBS check, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Czech
• DBS check
• Colchester

Reliable Punjabi solicitor-certified translation

“I have used Locate Translate several times now for Punjabi translations. The Solicitor-Certified Translation of my custody order was as good as ever — accurate, properly certified and delivered on time. Excellent firm.”

• Punjabi
• custody order
• Barnet

Five-star Punjabi legalised translation

“Locate Translate handled a Legalised Translation of my shareholder agreement from Punjabi efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded and the document was accepted by the receiving authority. I would use them again.”

• Punjabi
• shareholder agreement
• Barnet

Would recommend to anyone needing Farsi work

“Locate Translate did a FCDO Apostille Service of my affidavit from Farsi. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Farsi
• affidavit
• Worthing

Used for a pension application

“My company registration document from a Ukrainian-speaking-speaking country needed a Legalised Translation for a UK pension application. Locate Translate handled it efficiently and accurately. The certification was properly formatted. The pension service accepted it without query. Recommended.”

• Ukrainian
• company registration document
• Lewisham

Romanian official translation for academic use

“I needed my shareholder agreement translated from Romanian and certified for UK NARIC ENIC. Locate Translate were familiar with the requirements and produced a Official Document Translation that NARIC accepted without any queries. The translation was faithful to the original, including the grading terminology, and the certification wording was exactly what NARIC look for. Reasonable price too.”

• Romanian
• shareholder agreement
• Warrington

Excellent Greek sworn translation for visa application

“My IELTS equivalence letter from a Greek-speaking-speaking country needed a UK Sworn Translation for a UK visa application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the Home Office accepted without query. My visa was approved last week. Thank you to the team.”

• Greek
• IELTS equivalence letter
• Gloucester

Reasonable price, good work

“Locate Translate quoted me £40 less than the previous firm I used for a UK Notarised Translation of a visa refusal letter from Italian. Work was delivered a day earlier than promised, the Italian translation was accurate, and the certification was accepted by the receiving authority without question. Will be using them again for the next batch of paperwork.”

• Italian
• visa refusal letter
• Gloucester

Would recommend to anyone needing Vietnamese work

“Locate Translate did a UK Notarised Translation of my shareholder agreement from Vietnamese. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Vietnamese
• shareholder agreement
• Milton Keynes

Solid Bengali translation, fair price

“The UK Legal Translation of my articles of incorporation from Bengali cost what I was quoted, arrived when promised, and was clearly the work of a competent translator rather than a machine. The certification wording was correct and the receiving authority accepted it. I have already recommended Locate Translate to two friends who are in similar situations.”

• Bengali
• articles of incorporation
• Edinburgh

Hindi solicitor-certified translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the Solicitor-Certified Translation of my passport from Hindi quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Hindi
• passport
• Worthing

Solid Turkish apostille service work

“The FCDO Apostille Service of my probate document from Turkish was handled competently. Good communication throughout, accurate translation, and the certification was accepted by the Home Office without query. Would use them again.”

• Turkish
• probate document
• Warrington

Good Polish legal translation

“The UK Notarised Translation of my school leaving certificate from Polish was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Polish
• school leaving certificate
• Dundee

Excellent Tagalog apostille turnaround

“I needed a adoption home-study report translated from Tagalog and apostilled for use abroad. Locate Translate coordinated the translation, notarisation, and FCDO apostille as a single package. The whole job took eight working days, exactly as quoted. The final document was properly assembled and accepted by the foreign authority. Highly recommended.”

• Tagalog
• adoption home-study report
• Poole

Five-star Vietnamese service

“Top quality Vietnamese translation of my trade licence. Locate Translate were efficient, friendly and the UK Notarised Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Vietnamese
• trade licence
• Belfast

Good for notarised Romanian work

“I needed a notarised translation of my death certificate from Romanian. Locate Translate arranged both the translation and the notary appointment, which saved me having to chase two separate suppliers. The notary they used was local to me in Trafford, which made collection straightforward. Whole process took five working days.”

• Romanian
• death certificate
• Trafford

Quick, accurate Serbian immigration translation for my business contract

“I needed my business contract translated from Serbian into English for a UK visa application, and Locate Translate handled the whole thing within 48 hours. The Immigration Document Translation arrived by email as a PDF, properly stamped and signed, and the hard copy followed in the post the next day. Communication was clear throughout — I dealt with the same coordinator from start to finish, which made a pleasant change from firms that pass you around. Price was fair, no hidden extras, and the Home Office accepted it without question. Recommended.”

• Serbian
• business contract
• Aberdeen

Top-notch Tagalog apostille service

“Locate Translate handled the Tagalog translation of my salary certificate plus the FCDO apostille. The coordination between the translator, the notary, and the FCDO was seamless — I just dealt with one point of contact throughout. The final UK Notarised Translation arrived in perfect condition and was accepted abroad. Will use again.”

• Tagalog
• salary certificate
• Eastbourne

Good Urdu translation for medical document

“The Official Document Translation of my affidavit from Urdu was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Urdu
• affidavit
• Enfield

Helpful staff, accurate Urdu translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a Immigration Document Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a trade licence needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The Urdu translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• Urdu
• trade licence
• Lambeth

Five stars for Arabic apostille service

“Locate Translate handled a FCDO Apostille Service of my character reference from Arabic efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Arabic
• character reference
• Milton Keynes

Good Ukrainian translation for medical document

“The FCDO Apostille Service of my pension statement from Ukrainian was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Ukrainian
• pension statement
• Manchester

Good value Bulgarian translation

“Reasonable price for a UK Legal Translation of my shareholder agreement from Bulgarian. Quick turnaround, accurate work, and the certification was accepted by the Home Office. Would use Locate Translate again.”

• Bulgarian
• shareholder agreement
• Norwich

Used for parents' Farsi paperwork

“My parents recently moved from a Persian-speaking country to the UK and we had a stack of documents to translate: passports, pension letters, the business contract and several others. Locate Translate did the lot as a batch with a sensible discount. Each UK Legal Translation was individually numbered and referenced, which made it easy to keep track. The Home Office reviewer commented that the translations were unusually well-presented.”

• Farsi
• business contract
• Eastbourne

Straightforward Polish notarised translation

“I needed a UK Notarised Translation of a bank statements from Polish for a fairly mundane administrative purpose. Locate Translate handled it cleanly: clear quote, sensible turnaround, accurate translation, correct certification. Nothing flashy, just a competent piece of work. I would use them again without hesitation.”

• Polish
• bank statements
• Wolverhampton

Five-star Romanian apostille service

“Locate Translate handled a FCDO Apostille Service of my marriage dissolution papers from Romanian efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded and the document was accepted by the receiving authority. I would use them again.”

• Romanian
• marriage dissolution papers
• Glasgow

Lithuanian official translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the Official Document Translation of my court order from Lithuanian quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Lithuanian
• court order
• Southwark

Hindi translation was spot on

“The UK Legal Translation of my character reference from Hindi was exactly what I needed. The translator captured the meaning precisely, the certification was properly worded, and the document was accepted by the receiving authority on the first attempt. Good value, professional service, no hidden extras.”

• Hindi
• character reference
• Croydon

Good Russian translation, recommend

“Used Locate Translate for a Immigration Document Translation of my marriage dissolution papers from Russian. Good price, quick turnaround, accurate translation, properly certified. The receiving authority accepted it without query. Would recommend.”

• Russian
• marriage dissolution papers
• Leicester

Farsi notary-public translation — first time using them

“First time using Locate Translate and I was impressed. The Notary Public Translation of my statutory declaration from Farsi was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The online portal made it easy to upload the document and track progress. I will use them again next time I need official translation work.”

• Farsi
• statutory declaration
• Slough

Good Lithuanian translation, would recommend

“Locate Translate did a UK Legal Translation of my memorandum of association from Lithuanian that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Lithuanian
• memorandum of association
• Worthing

Brilliant Hindi translation service

“Cannot fault Locate Translate. They did a UK Certified Translation of my will and testament from Hindi within three working days. The translation was flawless and the certification was accepted by the Home Office without any issues. Highly recommend.”

• Hindi
• will and testament
• Lambeth

Did the Turkish official translation for my character reference

“Straightforward transaction. Uploaded the document on Sunday night, received a quote Monday morning, paid online, draft translation arrived Tuesday for approval, final certified version posted Wednesday. The Turkish Official Document Translation cost less than I expected and worked exactly as it was supposed to. No complaints.”

• Turkish
• character reference
• Wolverhampton

Quick and reliable German solicitor-certified translation

“Needed a Solicitor-Certified Translation of my property deed from German on a tight deadline. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. Excellent service.”

• German
• property deed
• Manchester

Quick and accurate Pashto translation

“Needed a UK Sworn Translation of my statutory declaration from Pashto in a hurry. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Pashto
• statutory declaration
• Bristol

Fast Hindi apostille — impressed

“I needed a school leaving certificate translated from Hindi and apostilled in a hurry for a property purchase abroad. Locate Translate quoted me a fast-track option that was only slightly more expensive than the standard service and got the whole thing done in six working days. The FCDO apostille was attached correctly and the document was accepted by the foreign notary without question.”

• Hindi
• school leaving certificate
• Bradford

Solid Dutch work, no complaints

“The UK Certified Translation of my visa refusal letter from Dutch was handled competently. The translator was fluent in both languages and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Dutch
• visa refusal letter
• York

Good experience with Farsi notary-public translation

“Used Locate Translate for a Notary Public Translation of my tenancy agreement from Farsi. The coordinator was helpful, the translator was skilled, and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. Recommended.”

• Farsi
• tenancy agreement
• St Albans

Used for parents' French paperwork

“My parents recently moved from a French-speaking country to the UK and we had a stack of documents to translate: passports, pension letters, the marriage dissolution papers and several others. Locate Translate did the lot as a batch with a sensible discount. Each UK Apostille Translation was individually numbered and referenced, which made it easy to keep track. The Home Office reviewer commented that the translations were unusually well-presented.”

• French
• marriage dissolution papers
• Slough

Good Somali translation for academic transcript

“Locate Translate produced a Official Document Translation of my property deed from Somali that was accurate and faithful to the source. The grading system in the original was different from the UK one, and the translator added a helpful footnote explaining the equivalence. The receiving UK institution accepted the translation without query.”

• Somali
• property deed
• Coventry

Good firm for Romanian legal work

“I am a paralegal in Slough and have started using Locate Translate for Romanian immigration translation work that our previous supplier struggled with. The translation of my client's divorce certificate was accurate, the certification was properly worded, and the document was ready for filing within the agreed timeframe. They are now on our panel.”

• Romanian
• divorce certificate
• Slough

Five-star Russian apostille translation

“I needed a UK Apostille Translation of a character reference from Russian for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Russian
• character reference
• Derby

Good Spanish legal translation

“The UK Notarised Translation of my academic diploma from Spanish was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Spanish
• academic diploma
• Barnet

Five-star Farsi legalised translation

“I needed a Legalised Translation of a court order from Farsi for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Farsi
• court order
• Coventry

First-class Romanian legal translation

“The Immigration Document Translation of my IELTS equivalence letter was handled by a Romanian-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Romanian
• IELTS equivalence letter
• Newcastle

Good firm for Tagalog certified translation

“Locate Translate did a UK Certified Translation of my engineering certificate from Tagalog that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query.”

• Tagalog
• engineering certificate
• Greenwich

Quick and accurate Albanian translation

“Needed a Immigration Document Translation of my training certificate from Albanian in a hurry. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Albanian
• training certificate
• Cardiff

Portuguese immigration translation — first time using them

“First time using Locate Translate and I was impressed. The Immigration Document Translation of my guardianship order from Portuguese was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The online portal made it easy to upload the document and track progress. I will use them again next time I need official translation work.”

• Portuguese
• guardianship order
• Bradford

Quick and accurate Mandarin translation

“I needed a Official Document Translation of my guardianship order from Mandarin in a hurry. Locate Translate turned it round in 36 hours without charging a premium for the rush service. The translation was accurate, the certification was correct, and the receiving authority accepted it. I have already recommended them to a colleague.”

• Mandarin
• guardianship order
• Birmingham

Good Bulgarian translation, recommend

“Used Locate Translate for a Solicitor-Certified Translation of my court order from Bulgarian. Good price, quick turnaround, accurate translation, properly certified. The receiving authority accepted it without query. Would recommend.”

• Bulgarian
• court order
• Dundee

Excellent Somali immigration translation for visa application

“My divorce decree absolute from a Somali-speaking-speaking country needed a Immigration Document Translation for a UK visa application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the Home Office accepted without query. My visa was approved last week. Thank you to the team.”

• Somali
• divorce decree absolute
• Newcastle

Good Arabic translation, would recommend

“Locate Translate did a Official Document Translation of my pension statement from Arabic that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Arabic
• pension statement
• Nottingham

Ukrainian legal translation — impressed

“I needed a FCDO Apostille Service of a divorce certificate from Ukrainian for a UK court filing. Locate Translate were familiar with court requirements and produced a properly structured English version with a translator's declaration. The court accepted it on the first attempt. I have already used them again for a second document.”

• Ukrainian
• divorce certificate
• Swansea

Good Russian translation, would recommend

“Locate Translate did a UK Certified Translation of my probate document from Russian that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Russian
• probate document
• Nottingham

Russian notary-public translation handled with care

“My tenancy agreement had a couple of unusual entries that I was worried would not translate cleanly into English. Locate Translate called me to discuss before they finalised the Notary Public Translation, suggested two phrasing options, and let me pick the one that best matched what the original issuer meant. That level of attention is rare and I appreciated it. The Russian translator clearly understood both the source language and the UK document conventions.”

• Russian
• tenancy agreement
• Southwark

Used for parents' Portuguese paperwork

“My parents recently moved from a Portuguese-speaking country to the UK and we had a stack of documents to translate: passports, pension letters, the statutory declaration and several others. Locate Translate did the lot as a batch with a sensible discount. Each Official Document Translation was individually numbered and referenced, which made it easy to keep track. The Home Office reviewer commented that the translations were unusually well-presented.”

• Portuguese
• statutory declaration
• Hastings

Good value Serbian translation

“Reasonable price for a UK Notarised Translation of my passport from Serbian. Quick turnaround, accurate work, and the certification was accepted by the Home Office. Would use Locate Translate again.”

• Serbian
• passport
• St Albans

Good German legal translation

“The UK Notarised Translation of my land registry extract from German was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• German
• land registry extract
• Worthing

Solid work for Lithuanian certified translation

“The UK Certified Translation of my court order from Lithuanian was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”

• Lithuanian
• court order
• Birmingham

Excellent Spanish apostille service

“Locate Translate handled the Spanish translation of my university degree certificate, the notarisation, and the FCDO apostille. The coordination between the parties was seamless. The whole job took nine working days. The final document was properly assembled and accepted abroad. Highly recommended.”

• Spanish
• university degree certificate
• Ipswich

Used for parents' company registration document

“My parents' company registration document from a Russian-speaking country needed a UK Legal Translation for a UK pension application. Locate Translate handled it efficiently, kept us informed throughout, and delivered a properly certified translation within four working days. The pension service accepted it without query. Good firm.”

• Russian
• company registration document
• London

Competent Russian work, would use again

“The FCDO Apostille Service of my business contract from Russian was completed accurately and on time. The translator clearly knew their subject matter — the legal terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. Price was fair and there were no hidden extras. Recommended.”

• Russian
• business contract
• Watford

Reliable Albanian translation service

“This is the third job Locate Translate have done for me. Each time — including this latest Legalised Translation of my marriage dissolution papers from Albanian — they have delivered accurate, properly certified translations within the agreed timeframe. The price has been consistent and there have been no hidden extras. They are now my default supplier for this kind of work.”

• Albanian
• marriage dissolution papers
• Derby

First-class Tagalog legal translation

“The UK Notarised Translation of my adoption decree was handled by a Tagalog-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Tagalog
• adoption decree
• Lewisham

Good Lithuanian translation, would use again

“Locate Translate produced a UK Notarised Translation of my tax return from Lithuanian that was accurate and properly certified. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. The document was accepted by the receiving authority on the first attempt. I would use them again without hesitation.”

• Lithuanian
• tax return
• Wolverhampton

Solid Mandarin work, no complaints

“The Solicitor-Certified Translation of my death certificate from Mandarin was handled competently. The translator was fluent in both languages and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Mandarin
• death certificate
• Swansea

Did a Bulgarian legal translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a UK Legal Translation of a driving licence from Bulgarian, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Bulgarian
• driving licence
• Ealing

Quick and accurate Urdu translation

“Needed a UK Apostille Translation of my non-marriage certificate from Urdu in a hurry. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Urdu
• non-marriage certificate
• Inverness

Did a Lithuanian certified translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a UK Certified Translation of a payslips from Lithuanian, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Lithuanian
• payslips
• Cambridge

Helpful staff, accurate Bengali translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a Notary Public Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a paternity document needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The Bengali translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• Bengali
• paternity document
• London

Somali translation was spot on

“The UK Notarised Translation of my pension statement from Somali was exactly what I needed. The translator captured the meaning precisely, the certification was properly worded, and the document was accepted by the receiving authority on the first attempt. Good value, professional service, no hidden extras.”

• Somali
• pension statement
• Sheffield

Excellent Polish apostille translation — would recommend

“Locate Translate did a UK Apostille Translation of my articles of incorporation from Polish that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I have already recommended them to friends.”

• Polish
• articles of incorporation
• Warrington

Reliable German solicitor-certified translation

“I have used Locate Translate several times now for German translations. The Solicitor-Certified Translation of my passport was as good as ever — accurate, properly certified and delivered on time. Excellent firm.”

• German
• passport
• Luton

Helpful staff, accurate Dutch translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a UK Apostille Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a probate document needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The Dutch translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• Dutch
• probate document
• Wandsworth

Good for notarised Hindi work

“I needed a notarised translation of my marriage dissolution papers from Hindi. Locate Translate arranged both the translation and the notary appointment, which saved me having to chase two separate suppliers. The notary they used was local to me in Manchester, which made collection straightforward. Whole process took five working days.”

• Hindi
• marriage dissolution papers
• Manchester

Spanish certified translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the UK Certified Translation of my academic transcript from Spanish quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Spanish
• academic transcript
• Barnet

Bengali legal translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the UK Legal Translation of my affidavit from Bengali quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Bengali
• affidavit
• Leicester

Excellent Tagalog sworn translation for visa application

“My memorandum of association from a Tagalog-speaking-speaking country needed a UK Sworn Translation for a UK visa application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the Home Office accepted without query. My visa was approved last week. Thank you to the team.”

• Tagalog
• memorandum of association
• Lewisham

Solid work for German legalised translation

“The Legalised Translation of my professional qualification from German was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”

• German
• professional qualification
• Nottingham

Croatian translation was spot on

“The UK Sworn Translation of my will and testament from Croatian was exactly what I needed. The translator captured the meaning precisely, the certification was properly worded, and the document was accepted by the receiving authority on the first attempt. Good value, professional service, no hidden extras.”

• Croatian
• will and testament
• Greenwich

Solid Italian work, no complaints

“The Immigration Document Translation of my medical report from Italian was handled competently. The translator was fluent in both languages and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Italian
• medical report
• Ipswich

Five-star German sworn translation

“Locate Translate handled a UK Sworn Translation of my academic diploma from German efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded and the document was accepted by the receiving authority. I would use them again.”

• German
• academic diploma
• Luton

Good Bulgarian translation, fair price

“The Solicitor-Certified Translation of my name change document from Bulgarian cost what I was quoted, arrived on time, and was accepted by the receiving authority. The translator was clearly fluent in both languages. I would use Locate Translate again for similar work.”

• Bulgarian
• name change document
• Lambeth

Straightforward Czech legalised translation

“I needed a Legalised Translation of a custody order from Czech for a fairly mundane administrative purpose. Locate Translate handled it cleanly: clear quote, sensible turnaround, accurate translation, correct certification. Nothing flashy, just a competent piece of work. I would use them again without hesitation.”

• Czech
• custody order
• Bristol

Solicitor-certified Slovak translation

“My company registration document needed a solicitor-certified translation from Slovak. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Belfast to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Slovak
• company registration document
• Belfast

Excellent Arabic service

“Locate Translate were brilliant from start to finish. The UK Apostille Translation of my memorandum of association from Arabic was accurate, properly certified and delivered on time. The coordinator was friendly and kept me informed throughout. Highly recommend.”

• Arabic
• memorandum of association
• Inverness

Did a Urdu immigration translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a Immigration Document Translation of a medical report from Urdu, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Urdu
• medical report
• Trafford

Painless Hindi immigration translation

“From uploading the company registration document on the website to receiving the final certified translation, the whole process took less than a week. The Hindi Immigration Document Translation was accurately done and the certification was properly worded. Communication was clear throughout. I have used Locate Translate before and will continue to do so.”

• Hindi
• company registration document
• Oxford

Would recommend to anyone needing Romanian work

“Locate Translate did a Solicitor-Certified Translation of my police clearance certificate from Romanian. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Romanian
• police clearance certificate
• Lewisham

Quick and accurate Tagalog translation

“I needed a Immigration Document Translation of my passport from Tagalog in a hurry. Locate Translate turned it round in 36 hours without charging a premium for the rush service. The translation was accurate, the certification was correct, and the receiving authority accepted it. I have already recommended them to a colleague.”

• Tagalog
• passport
• Ipswich

Quick Bulgarian turnaround

“Asked Locate Translate for a FCDO Apostille Service of a non-marriage certificate on a tight deadline. They turned it round in under 48 hours without charging a fortune for the rush. The Bulgarian-to-English translation was accurate and read well. I have already recommended them to two colleagues.”

• Bulgarian
• non-marriage certificate
• Croydon

Good firm for Portuguese legal work

“I am a paralegal in Ealing and have started using Locate Translate for Portuguese certified translation work that our previous supplier struggled with. The translation of my client's employment contract was accurate, the certification was properly worded, and the document was ready for filing within the agreed timeframe. They are now on our panel.”

• Portuguese
• employment contract
• Ealing

Good experience with Tagalog legal translation

“Used Locate Translate for a UK Legal Translation of my vaccination record from Tagalog. The coordinator was helpful, the translator was skilled, and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. Recommended.”

• Tagalog
• vaccination record
• Newcastle

Very pleased with the Hindi legal translation

“Locate Translate handled a UK Legal Translation of my adoption certificate from Hindi efficiently and accurately. The coordinator was helpful, the translator clearly knew their stuff, and the certification was accepted without query. I would happily use them again and have already recommended them to friends.”

• Hindi
• adoption certificate
• Dundee

Great service for Croatian apostille

“Locate Translate sorted out the Croatian translation of my professional qualification, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Croatian
• professional qualification
• Bexley

Good German translation, would recommend

“Locate Translate did a UK Apostille Translation of my pension statement from German that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• German
• pension statement
• Sunderland

Good Turkish legal translation

“The UK Sworn Translation of my name change document from Turkish was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Turkish
• name change document
• Liverpool

Mandarin apostille translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the UK Apostille Translation of my academic diploma from Mandarin quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Mandarin
• academic diploma
• Bournemouth

Notarised Tagalog translation — smooth process

“Needed a Official Document Translation of my birth certificate for use abroad. The team talked me through the difference between certified, notarised, and apostille services so I could pick the right one for my situation. Ended up with notarised plus apostille. The whole job took eleven working days, exactly as quoted, and the notary's stamp looks the part. Very happy with the experience.”

• Tagalog
• birth certificate
• Warrington

Five-star Dutch service

“Top quality Dutch translation of my DBS check. Locate Translate were efficient, friendly and the Notary Public Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Dutch
• DBS check
• Coventry

Solid Turkish translation, fair price

“The Immigration Document Translation of my driving licence from Turkish cost what I was quoted, arrived when promised, and was clearly the work of a competent translator rather than a machine. The certification wording was correct and the receiving authority accepted it. I have already recommended Locate Translate to two friends who are in similar situations.”

• Turkish
• driving licence
• Plymouth

Good firm for Bengali solicitor-certified translation

“Locate Translate did a Solicitor-Certified Translation of my academic diploma from Bengali that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query.”

• Bengali
• academic diploma
• Greenwich

Good Serbian translation for medical document

“The Immigration Document Translation of my character reference from Serbian was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Serbian
• character reference
• Greenwich

Bengali legal translation — impressed

“I needed a Immigration Document Translation of a employment contract from Bengali for a UK court filing. Locate Translate were familiar with court requirements and produced a properly structured English version with a translator's declaration. The court accepted it on the first attempt. I have already used them again for a second document.”

• Bengali
• employment contract
• York

Albanian solicitor-certified translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the Solicitor-Certified Translation of my adoption papers from Albanian quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Albanian
• adoption papers
• Bournemouth

Good Ukrainian translation, recommend

“Used Locate Translate for a Legalised Translation of my vaccination record from Ukrainian. Good price, quick turnaround, accurate translation, properly certified. The receiving authority accepted it without query. Would recommend.”

• Ukrainian
• vaccination record
• Coventry

Excellent French apostille translation, second time using

“Second time I have used Locate Translate. The UK Apostille Translation of my land registry extract from French was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job, which was a nice touch. Consistent quality — I will continue to use them.”

• French
• land registry extract
• Watford

Excellent Polish apostille turnaround

“I needed a power of attorney translated from Polish and apostilled for use abroad. Locate Translate coordinated the translation, notarisation, and FCDO apostille as a single package. The whole job took eight working days, exactly as quoted. The final document was properly assembled and accepted by the foreign authority. Highly recommended.”

• Polish
• power of attorney
• Barnet

Excellent Urdu notarised translation — third time using

“Third time I have used Locate Translate. The UK Notarised Translation of my shareholder agreement from Urdu was delivered on time, accurately translated, and properly certified. Consistent quality and reliable service. I will continue to use them for any similar work.”

• Urdu
• shareholder agreement
• London

Good Arabic translation for medical document

“The UK Certified Translation of my driving licence from Arabic was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Arabic
• driving licence
• Bexley

Good Russian official translation, fair price

“The Official Document Translation of my passport from Russian cost what I was quoted, arrived on time, and was accepted by the receiving authority. The translator was fluent in both languages. I would use Locate Translate again.”

• Russian
• passport
• Enfield

Would recommend to anyone needing Polish work

“Locate Translate did a UK Certified Translation of my marriage dissolution papers from Polish. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Polish
• marriage dissolution papers
• Sheffield

Quick turnaround on Romanian apostille translation

“I needed a UK Apostille Translation of a visa refusal letter from Romanian on a tight deadline. Locate Translate turned it round in under 36 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. The receiving authority accepted it without query. Excellent service.”

• Romanian
• visa refusal letter
• Ealing

French immigration translation exceeded expectations

“I had low expectations based on previous experiences with translation agencies. Locate Translate were a pleasant surprise. The Immigration Document Translation of my academic diploma from French was delivered ahead of schedule, the translation was clearly done by a human who understood the source material, and the certification was correctly worded. Will use again.”

• French
• academic diploma
• Bristol

Used them twice now — Dutch apostille translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's tenancy agreement from Dutch, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the UK Apostille Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Dutch
• tenancy agreement
• Ealing

Quick and reliable Bulgarian notary-public translation

“Needed a Notary Public Translation of my employment contract from Bulgarian on a tight deadline. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. Excellent service.”

• Bulgarian
• employment contract
• Newcastle

Mandarin legal translation for academic use

“I needed my employment contract translated from Mandarin and certified for UK NARIC ENIC. Locate Translate were familiar with the requirements and produced a UK Legal Translation that NARIC accepted without any queries. The translation was faithful to the original, including the grading terminology, and the certification wording was exactly what NARIC look for. Reasonable price too.”

• Mandarin
• employment contract
• Bexley

Solid Arabic certified translation work

“The UK Certified Translation of my divorce decree absolute from Arabic was handled competently. Good communication throughout, accurate translation, and the certification was accepted by the Home Office without query. Would use them again.”

• Arabic
• divorce decree absolute
• Luton

Tagalog solicitor-certified translation — easy to deal with

“Locate Translate were easy to deal with from start to finish. I uploaded my visa refusal letter on Sunday, had a quote Monday morning, draft translation Tuesday, final certified version Wednesday. The Tagalog translation was accurate and read naturally in English. I would use them again.”

• Tagalog
• visa refusal letter
• Wolverhampton

Used for a property transaction

“I needed a Solicitor-Certified Translation of my certificate of no impediment from Hindi for a property purchase abroad. Locate Translate handled the translation, the notarisation, and the apostille in one package. The coordination was seamless, the timeline was as quoted, and the final document was accepted by the foreign notary. Saved me a great deal of hassle.”

• Hindi
• certificate of no impediment
• Slough

Good Pashto legal translation

“The UK Apostille Translation of my land registry extract from Pashto was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Pashto
• land registry extract
• Wandsworth

Used for parents' passport

“My parents' passport from a Italian-speaking country needed a UK Apostille Translation for a UK pension application. Locate Translate handled it efficiently, kept us informed throughout, and delivered a properly certified translation within four working days. The pension service accepted it without query. Good firm.”

• Italian
• passport
• Reading

Used for a will and testament

“When my father passed away I needed a FCDO Apostille Service of his engineering certificate from Russian for the UK probate process. Locate Translate were sympathetic and efficient. The translator dealt with the formal Russian-speaking legal language well. The probate office accepted the translation without query.”

• Russian
• engineering certificate
• London

Did the Slovak notarised translation for my memorandum of association

“Straightforward transaction. Uploaded the document on Sunday night, received a quote Monday morning, paid online, draft translation arrived Tuesday for approval, final certified version posted Wednesday. The Slovak UK Notarised Translation cost less than I expected and worked exactly as it was supposed to. No complaints.”

• Slovak
• memorandum of association
• Derby

Excellent Bulgarian service

“Locate Translate were brilliant from start to finish. The UK Certified Translation of my power of attorney from Bulgarian was accurate, properly certified and delivered on time. The coordinator was friendly and kept me informed throughout. Highly recommend.”

• Bulgarian
• power of attorney
• Poole

Fast French apostille — impressed

“I needed a lease document translated from French and apostilled in a hurry for a property purchase abroad. Locate Translate quoted me a fast-track option that was only slightly more expensive than the standard service and got the whole thing done in six working days. The FCDO apostille was attached correctly and the document was accepted by the foreign notary without question.”

• French
• lease document
• Milton Keynes

Great service for Tagalog apostille

“Locate Translate sorted out the Tagalog translation of my probate document, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Tagalog
• probate document
• Milton Keynes

Helpful staff, accurate Albanian translation

“What I liked about Locate Translate was that the people on the phone actually understood what a Official Document Translation involves. I had had two other agencies try to sell me services I did not need. These people listened to my situation (a shareholder agreement needed for a court filing) and quoted me exactly the right level of service. The Albanian translation was clean and the certification was acceptable to the court.”

• Albanian
• shareholder agreement
• Hastings

First-class Slovak legal translation

“The UK Certified Translation of my memorandum of association was handled by a Slovak-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Slovak
• memorandum of association
• Exeter

Quick and reliable Ukrainian apostille translation

“Needed a UK Apostille Translation of my payslips from Ukrainian on a tight deadline. Locate Translate turned it round within 48 hours, accurately translated and properly certified. The coordinator kept me informed throughout. Excellent service.”

• Ukrainian
• payslips
• St Albans

Used for parents' trade licence

“My parents' trade licence from a Romanian-speaking country needed a FCDO Apostille Service for a UK pension application. Locate Translate handled it efficiently, kept us informed throughout, and delivered a properly certified translation within four working days. The pension service accepted it without query. Good firm.”

• Romanian
• trade licence
• London

Solicitor-certified Bulgarian translation

“My certificate of no impediment needed a solicitor-certified translation from Bulgarian. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Reading to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Bulgarian
• certificate of no impediment
• Reading

Serbian translation was spot on

“The Official Document Translation of my employment contract from Serbian was exactly what I needed. The translator captured the meaning precisely, the certification was properly worded, and the document was accepted by the receiving authority on the first attempt. Good value, professional service, no hidden extras.”

• Serbian
• employment contract
• Worthing

Urdu notarised translation — happy customer

“Very pleased with the UK Notarised Translation of my adoption decree from Urdu. Communication was prompt, the translator was skilled and the final document was accepted by the receiving authority. Recommended to my family.”

• Urdu
• adoption decree
• Birmingham

Excellent French legal translation, second time using

“Second time I have used Locate Translate. The UK Legal Translation of my baptismal certificate from French was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job, which was a nice touch. Consistent quality — I will continue to use them.”

• French
• baptismal certificate
• Coventry

Happy customer in Wandsworth

“Locate Translate did a UK Sworn Translation of my marriage certificate from Dutch for a reasonable fee. The coordinator kept me informed at every stage, the translator was clearly fluent in both languages, and the certification was correctly formatted. I would happily recommend them to anyone in the Wandsworth area.”

• Dutch
• marriage certificate
• Wandsworth

Five stars for Bengali notarised translation

“Locate Translate handled a UK Notarised Translation of my tax return from Bengali efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Bengali
• tax return
• Watford

Fourth time using them — still great

“I have now used Locate Translate four times for various Somali immigration translation jobs. Each time they have delivered accurate, properly certified translations within the agreed timeframe. This latest one — a Immigration Document Translation of my adoption decree — was no exception. Consistent quality and reliable service.”

• Somali
• adoption decree
• Greenwich

Did a Mandarin solicitor-certified translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a Solicitor-Certified Translation of a teaching credential from Mandarin, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Mandarin
• teaching credential
• Bexley

Good Croatian solicitor-certified translation, fair price

“The Solicitor-Certified Translation of my probate document from Croatian cost what I was quoted, arrived on time, and was accepted by the receiving authority. The translator was fluent in both languages. I would use Locate Translate again.”

• Croatian
• probate document
• St Albans

Did a Spanish notarised translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a UK Notarised Translation of a judgement document from Spanish, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Spanish
• judgement document
• Southampton

Used for adoption paperwork

“We adopted a child from a Lithuanian-speaking-speaking country and needed a Legalised Translation of the salary certificate for the UK authorities. Locate Translate handled the work sensitively and accurately. They clearly understood that adoption documents have specific terminology that needs careful handling. The translation was accepted without query and we are now safely through the UK process.”

• Lithuanian
• salary certificate
• St Albans

Did a Hindi immigration translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a Immigration Document Translation of a company registration document from Hindi, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Hindi
• company registration document
• Reading

Excellent Somali sworn translation — second time using

“Second time I have used Locate Translate. The UK Sworn Translation of my adoption certificate from Somali was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job. Consistent quality.”

• Somali
• adoption certificate
• Poole

Good for notarised Vietnamese work

“I needed a notarised translation of my will and testament from Vietnamese. Locate Translate arranged both the translation and the notary appointment, which saved me having to chase two separate suppliers. The notary they used was local to me in Plymouth, which made collection straightforward. Whole process took five working days.”

• Vietnamese
• will and testament
• Plymouth

Good Lithuanian translation, fair price

“The FCDO Apostille Service of my medical report from Lithuanian cost what I was quoted, arrived on time, and was accepted by the receiving authority. The translator was clearly fluent in both languages. I would use Locate Translate again for similar work.”

• Lithuanian
• medical report
• Exeter

Five-star Polish official translation

“I needed a Official Document Translation of a baptismal certificate from Polish for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Polish
• baptismal certificate
• Glasgow

Brilliant Tagalog translation service

“Cannot fault Locate Translate. They did a Immigration Document Translation of my tenancy agreement from Tagalog within three working days. The translation was flawless and the certification was accepted by the Home Office without any issues. Highly recommend.”

• Tagalog
• tenancy agreement
• Watford

Good experience with French notarised translation

“Used Locate Translate for a UK Notarised Translation of my will and testament from French. The coordinator was helpful, the translator was skilled, and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. Recommended.”

• French
• will and testament
• Inverness

Reliable Bulgarian legalised translation

“Locate Translate did a Legalised Translation of my academic transcript from Bulgarian that was accurate, properly certified, and delivered on time. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Bulgarian
• academic transcript
• Derby

Top-notch Somali apostille service

“Locate Translate handled the Somali translation of my business contract plus the FCDO apostille. The coordination between the translator, the notary, and the FCDO was seamless — I just dealt with one point of contact throughout. The final Legalised Translation arrived in perfect condition and was accepted abroad. Will use again.”

• Somali
• business contract
• Gloucester

Solid Vietnamese work, recommend

“The Official Document Translation of my certificate of no impediment from Vietnamese was handled professionally. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with the relevant legal terminology. The certification was properly formatted. The whole job took three working days. I have already recommended them to two colleagues.”

• Vietnamese
• certificate of no impediment
• Aberdeen

Used them twice now — Vietnamese official translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's custody order from Vietnamese, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the Official Document Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Vietnamese
• custody order
• Inverness

Quick Lithuanian turnaround

“Asked Locate Translate for a Notary Public Translation of a statutory declaration on a tight deadline. They turned it round in under 48 hours without charging a fortune for the rush. The Lithuanian-to-English translation was accurate and read well. I have already recommended them to two colleagues.”

• Lithuanian
• statutory declaration
• Southampton

Czech solicitor-certified translation for academic use

“I needed my professional qualification translated from Czech and certified for UK NARIC ENIC. Locate Translate were familiar with the requirements and produced a Solicitor-Certified Translation that NARIC accepted without any queries. The translation was faithful to the original, including the grading terminology, and the certification wording was exactly what NARIC look for. Reasonable price too.”

• Czech
• professional qualification
• Bexley

Turkish sworn translation — easy to deal with

“Locate Translate were easy to deal with from start to finish. I uploaded my marriage dissolution papers on Sunday, had a quote Monday morning, draft translation Tuesday, final certified version Wednesday. The Turkish translation was accurate and read naturally in English. I would use them again.”

• Turkish
• marriage dissolution papers
• Glasgow

Solid Greek notarised translation work

“The UK Notarised Translation of my custody order from Greek was handled competently. Good communication throughout, accurate translation, and the certification was accepted by the Home Office without query. Would use them again.”

• Greek
• custody order
• Portsmouth

Great service for Bulgarian apostille

“Locate Translate sorted out the Bulgarian translation of my DBS check, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Bulgarian
• DBS check
• Southampton

Good Greek translation, would use again

“Locate Translate produced a Solicitor-Certified Translation of my power of attorney from Greek that was accurate and properly certified. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. The document was accepted by the receiving authority on the first attempt. I would use them again without hesitation.”

• Greek
• power of attorney
• Cambridge

Five-star Pashto service

“Top quality Pashto translation of my company registration document. Locate Translate were efficient, friendly and the UK Legal Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Pashto
• company registration document
• Reading

Good firm for Mandarin certified translation

“Locate Translate did a UK Certified Translation of my certificate of no impediment from Mandarin that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query.”

• Mandarin
• certificate of no impediment
• Coventry

Happy customer in Ipswich

“Locate Translate did a Immigration Document Translation of my business contract from Somali for a reasonable fee. The coordinator kept me informed at every stage, the translator was clearly fluent in both languages, and the certification was correctly formatted. I would happily recommend them to anyone in the Ipswich area.”

• Somali
• business contract
• Ipswich

Vietnamese certified translation exceeded expectations

“I had low expectations based on previous experiences with translation agencies. Locate Translate were a pleasant surprise. The UK Certified Translation of my character reference from Vietnamese was delivered ahead of schedule, the translation was clearly done by a human who understood the source material, and the certification was correctly worded. Will use again.”

• Vietnamese
• character reference
• Worthing

Excellent service for a tricky Serbian document

“My medical report was handwritten in places and used older Serbian-speaking legal terminology. I was worried that no translator would cope. Locate Translate assigned me a translator who specialised in precisely this kind of document, and the resulting UK Apostille Translation was excellent. They even sent me a short note explaining how they had handled the more obscure phrases.”

• Serbian
• medical report
• Aberdeen

Good Turkish translation, would use again

“Locate Translate produced a Notary Public Translation of my engineering certificate from Turkish that was accurate and properly certified. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. The document was accepted by the receiving authority on the first attempt. I would use them again without hesitation.”

• Turkish
• engineering certificate
• London

Good value Vietnamese translation

“Reasonable price for a UK Notarised Translation of my death certificate from Vietnamese. Quick turnaround, accurate work, and the certification was accepted by the Home Office. Would use Locate Translate again.”

• Vietnamese
• death certificate
• Luton

Did the Urdu solicitor-certified translation for my adoption papers

“Straightforward transaction. Uploaded the document on Sunday night, received a quote Monday morning, paid online, draft translation arrived Tuesday for approval, final certified version posted Wednesday. The Urdu Solicitor-Certified Translation cost less than I expected and worked exactly as it was supposed to. No complaints.”

• Urdu
• adoption papers
• Southampton

Solicitor-certified Greek translation

“My IELTS equivalence letter needed a solicitor-certified translation from Greek. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Barnet to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Greek
• IELTS equivalence letter
• Barnet

Quick and accurate Arabic translation

“I needed a UK Sworn Translation of my driving licence from Arabic in a hurry. Locate Translate turned it round in 36 hours without charging a premium for the rush service. The translation was accurate, the certification was correct, and the receiving authority accepted it. I have already recommended them to a colleague.”

• Arabic
• driving licence
• Plymouth

Czech official translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the Official Document Translation of my professional qualification from Czech quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Czech
• professional qualification
• Newcastle

Would recommend to anyone needing Ukrainian work

“Locate Translate did a UK Notarised Translation of my baptismal certificate from Ukrainian. The whole process from initial enquiry to delivery of the certified translation took four working days. The translation was accurate and read naturally in English. The price was transparent and there were no surprise add-ons. I would recommend them to anyone needing similar work.”

• Ukrainian
• baptismal certificate
• Bexley

Painless Ukrainian notary-public translation

“From uploading the inheritance document on the website to receiving the final certified translation, the whole process took less than a week. The Ukrainian Notary Public Translation was accurately done and the certification was properly worded. Communication was clear throughout. I have used Locate Translate before and will continue to do so.”

• Ukrainian
• inheritance document
• St Albans

Good firm, used for Hindi official translation

“Locate Translate did a Official Document Translation of my professional qualification from Hindi that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would recommend them.”

• Hindi
• professional qualification
• Newcastle

Great service for Spanish apostille

“Locate Translate sorted out the Spanish translation of my passport, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Spanish
• passport
• Belfast

Notarised Farsi translation — smooth process

“Needed a UK Apostille Translation of my paternity document for use abroad. The team talked me through the difference between certified, notarised, and apostille services so I could pick the right one for my situation. Ended up with notarised plus apostille. The whole job took eleven working days, exactly as quoted, and the notary's stamp looks the part. Very happy with the experience.”

• Farsi
• paternity document
• Reading

Good Slovak translation, fair price

“The UK Sworn Translation of my articles of incorporation from Slovak cost what I was quoted, arrived on time, and was accepted by the receiving authority. The translator was clearly fluent in both languages. I would use Locate Translate again for similar work.”

• Slovak
• articles of incorporation
• Leeds

Solid Pashto translation, fair price

“The UK Certified Translation of my affidavit from Pashto cost what I was quoted, arrived when promised, and was clearly the work of a competent translator rather than a machine. The certification wording was correct and the receiving authority accepted it. I have already recommended Locate Translate to two friends who are in similar situations.”

• Pashto
• affidavit
• Wolverhampton

Quick Tagalog turnaround

“Needed a UK Legal Translation of my university degree certificate from Tagalog in a hurry. Locate Translate turned it round in under 24 hours. Excellent service, accurate translation, properly certified. Cannot fault them.”

• Tagalog
• university degree certificate
• Watford

Dutch apostille service — happy customer

“Very pleased with the FCDO Apostille Service of my adoption papers from Dutch. Communication was prompt, the translator was skilled and the final document was accepted by the receiving authority. Recommended to my family.”

• Dutch
• adoption papers
• Newcastle

Quick and accurate Somali translation

“I needed a Immigration Document Translation of my DBS check from Somali in a hurry. Locate Translate turned it round in 36 hours without charging a premium for the rush service. The translation was accurate, the certification was correct, and the receiving authority accepted it. I have already recommended them to a colleague.”

• Somali
• DBS check
• Cardiff

Smooth Tagalog translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Tagalog FCDO Apostille Service of my training certificate was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Tagalog
• training certificate
• Portsmouth

Tagalog legal translation — impressed

“I needed a Solicitor-Certified Translation of a divorce certificate from Tagalog for a UK court filing. Locate Translate were familiar with court requirements and produced a properly structured English version with a translator's declaration. The court accepted it on the first attempt. I have already used them again for a second document.”

• Tagalog
• divorce certificate
• Inverness

Five stars for Mandarin legalised translation

“Locate Translate handled a Legalised Translation of my divorce certificate from Mandarin efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Mandarin
• divorce certificate
• Bolton

Romanian official translation done properly

“After being messed around by another agency, Locate Translate sorted out the Official Document Translation of my IELTS equivalence letter from Romanian quickly and professionally. The translator knew their stuff and the final document was properly certified. A real relief.”

• Romanian
• IELTS equivalence letter
• Enfield

Polish apostille service — happy customer

“Very pleased with the FCDO Apostille Service of my IELTS equivalence letter from Polish. Communication was prompt, the translator was skilled and the final document was accepted by the receiving authority. Recommended to my family.”

• Polish
• IELTS equivalence letter
• Portsmouth

First-class Czech legal translation

“The UK Certified Translation of my divorce certificate was handled by a Czech-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Czech
• divorce certificate
• Aberdeen

Good firm for Bengali legal work

“I am a paralegal in Warrington and have started using Locate Translate for Bengali certified translation work that our previous supplier struggled with. The translation of my client's adoption decree was accurate, the certification was properly worded, and the document was ready for filing within the agreed timeframe. They are now on our panel.”

• Bengali
• adoption decree
• Warrington

Russian translation was spot on

“The Official Document Translation of my vaccination record from Russian was exactly what I needed. The translator captured the meaning precisely, the certification was properly worded, and the document was accepted by the receiving authority on the first attempt. Good value, professional service, no hidden extras.”

• Russian
• vaccination record
• St Albans

Happy customer in Leeds

“Locate Translate did a Legalised Translation of my adoption papers from French for a reasonable fee. The coordinator kept me informed at every stage, the translator was clearly fluent in both languages, and the certification was correctly formatted. I would happily recommend them to anyone in the Leeds area.”

• French
• adoption papers
• Leeds

Good Ukrainian translation, would use again

“Locate Translate produced a Immigration Document Translation of my memorandum of association from Ukrainian that was accurate and properly certified. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. The document was accepted by the receiving authority on the first attempt. I would use them again without hesitation.”

• Ukrainian
• memorandum of association
• Manchester

Solid Albanian translation, fair price

“The UK Sworn Translation of my birth certificate from Albanian cost what I was quoted, arrived when promised, and was clearly the work of a competent translator rather than a machine. The certification wording was correct and the receiving authority accepted it. I have already recommended Locate Translate to two friends who are in similar situations.”

• Albanian
• birth certificate
• Cambridge

Solid Farsi work, no complaints

“The FCDO Apostille Service of my baptismal certificate from Farsi was handled competently. The translator was fluent in both languages and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Farsi
• baptismal certificate
• Trafford

Apostille sorted painlessly from Wolverhampton

“After wasting two weeks trying to work out the FCDO apostille process myself, I handed my payslips over to Locate Translate. They arranged the Polish translation, the certification, and the apostille in one package. The whole job was done in nine working days. Friendly staff on the phone, accurate paperwork, and a proper tracked envelope when it was posted back. Honestly the best £ I have spent this year.”

• Polish
• payslips
• Wolverhampton

Used for parents' shareholder agreement

“My parents' shareholder agreement from a German-speaking country needed a UK Notarised Translation for a UK pension application. Locate Translate handled it efficiently, kept us informed throughout, and delivered a properly certified translation within four working days. The pension service accepted it without query. Good firm.”

• German
• shareholder agreement
• Lambeth

Good Romanian translation for academic transcript

“Locate Translate produced a UK Notarised Translation of my engineering certificate from Romanian that was accurate and faithful to the source. The grading system in the original was different from the UK one, and the translator added a helpful footnote explaining the equivalence. The receiving UK institution accepted the translation without query.”

• Romanian
• engineering certificate
• Ealing

Good Tagalog translation for medical document

“The UK Certified Translation of my divorce certificate from Tagalog was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Tagalog
• divorce certificate
• Derby

Used them twice now — Hindi official translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's DBS check from Hindi, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the Official Document Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Hindi
• DBS check
• Watford

Good Croatian translation for academic transcript

“Locate Translate produced a Immigration Document Translation of my probate document from Croatian that was accurate and faithful to the source. The grading system in the original was different from the UK one, and the translator added a helpful footnote explaining the equivalence. The receiving UK institution accepted the translation without query.”

• Croatian
• probate document
• Enfield

Reliable Arabic translation service

“This is the third job Locate Translate have done for me. Each time — including this latest UK Certified Translation of my articles of incorporation from Arabic — they have delivered accurate, properly certified translations within the agreed timeframe. The price has been consistent and there have been no hidden extras. They are now my default supplier for this kind of work.”

• Arabic
• articles of incorporation
• Warrington

Tagalog apostille service — easy to deal with

“Locate Translate were easy to deal with from start to finish. I uploaded my marriage certificate on Sunday, had a quote Monday morning, draft translation Tuesday, final certified version Wednesday. The Tagalog translation was accurate and read naturally in English. I would use them again.”

• Tagalog
• marriage certificate
• Manchester

Five-star Farsi service

“Top quality Farsi translation of my teaching credential. Locate Translate were efficient, friendly and the UK Legal Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Farsi
• teaching credential
• Edinburgh

Five-star Spanish apostille translation

“I needed a UK Apostille Translation of a baptismal certificate from Spanish for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Spanish
• baptismal certificate
• Coventry

Mandarin certified translation — first time using them

“First time using Locate Translate and I was impressed. The UK Certified Translation of my company registration document from Mandarin was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The online portal made it easy to upload the document and track progress. I will use them again next time I need official translation work.”

• Mandarin
• company registration document
• Coventry

Good Punjabi translation, would recommend

“Locate Translate did a Notary Public Translation of my court order from Punjabi that was accurate and properly certified. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Punjabi
• court order
• Cardiff

Solid work for Portuguese official translation

“The Official Document Translation of my judgement document from Portuguese was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”

• Portuguese
• judgement document
• York

Did a Bulgarian apostille service for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a FCDO Apostille Service of a pension statement from Bulgarian, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Bulgarian
• pension statement
• Hastings

Excellent Pashto official translation for visa application

“My pension statement from a Pashto-speaking-speaking country needed a Official Document Translation for a UK visa application. Locate Translate produced an accurate, properly certified translation that the Home Office accepted without query. My visa was approved last week. Thank you to the team.”

• Pashto
• pension statement
• Bexley

Good firm for Tagalog official translation

“Locate Translate did a Official Document Translation of my tenancy agreement from Tagalog that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query.”

• Tagalog
• tenancy agreement
• Glasgow

Solicitor-certified Croatian translation

“My name change document needed a solicitor-certified translation from Croatian. Locate Translate sorted it out and arranged for a solicitor in Trafford to certify the translator's signature. The final document looked properly official and was accepted by the receiving party without query. Whole job took eight working days, including the solicitor appointment.”

• Croatian
• name change document
• Trafford

Top-notch Albanian apostille service

“Locate Translate handled the Albanian translation of my visa refusal letter plus the FCDO apostille. The coordination between the translator, the notary, and the FCDO was seamless — I just dealt with one point of contact throughout. The final Legalised Translation arrived in perfect condition and was accepted abroad. Will use again.”

• Albanian
• visa refusal letter
• Greenwich

Good value for a Albanian notarised translation

“Compared several quotes for a UK Notarised Translation of my birth certificate from Albanian. Locate Translate were mid-range on price and the quickest on delivery. The translation was accurate and the certification was properly formatted. The receiving authority accepted it without query. Good firm.”

• Albanian
• birth certificate
• Newcastle

Solid Somali work, no complaints

“The Notary Public Translation of my trade licence from Somali was handled competently. The translator was fluent in both languages and the certification was correctly formatted. The whole job took four working days. The document was accepted by the receiving authority without query. I would use them again.”

• Somali
• trade licence
• Leicester

Great service for Vietnamese apostille

“Locate Translate sorted out the Vietnamese translation of my tax return, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Vietnamese
• tax return
• Reading

Great service for Mandarin apostille

“Locate Translate sorted out the Mandarin translation of my marriage dissolution papers, had it notarised, and obtained the FCDO apostille — all in one transaction. The coordination between the various parties was seamless. The whole job took ten working days and the final document was properly assembled. Very impressed.”

• Mandarin
• marriage dissolution papers
• St Albans

Used for parents' paternity document

“My parents' paternity document from a Bulgarian-speaking country needed a UK Apostille Translation for a UK pension application. Locate Translate handled it efficiently, kept us informed throughout, and delivered a properly certified translation within four working days. The pension service accepted it without query. Good firm.”

• Bulgarian
• paternity document
• Wolverhampton

Notarised Greek translation — smooth process

“Needed a FCDO Apostille Service of my teaching credential for use abroad. The team talked me through the difference between certified, notarised, and apostille services so I could pick the right one for my situation. Ended up with notarised plus apostille. The whole job took eleven working days, exactly as quoted, and the notary's stamp looks the part. Very happy with the experience.”

• Greek
• teaching credential
• Portsmouth

Good Vietnamese translation, would use again

“Locate Translate produced a UK Certified Translation of my memorandum of association from Vietnamese that was accurate and properly certified. The translator was clearly familiar with the relevant terminology. The document was accepted by the receiving authority on the first attempt. I would use them again without hesitation.”

• Vietnamese
• memorandum of association
• Bradford

Portuguese certified translation handled with care

“My property deed had a couple of unusual entries that I was worried would not translate cleanly into English. Locate Translate called me to discuss before they finalised the UK Certified Translation, suggested two phrasing options, and let me pick the one that best matched what the original issuer meant. That level of attention is rare and I appreciated it. The Portuguese translator clearly understood both the source language and the UK document conventions.”

• Portuguese
• property deed
• Inverness

Greek apostille service — easy to deal with

“Locate Translate were easy to deal with from start to finish. I uploaded my bank statements on Sunday, had a quote Monday morning, draft translation Tuesday, final certified version Wednesday. The Greek translation was accurate and read naturally in English. I would use them again.”

• Greek
• bank statements
• Poole

Five-star Polish legalised translation

“Locate Translate handled a Legalised Translation of my shareholder agreement from Polish efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded and the document was accepted by the receiving authority. I would use them again.”

• Polish
• shareholder agreement
• Trafford

Good Russian translation for medical document

“The Official Document Translation of my certificate of no impediment from Russian was handled sensitively and accurately. The translator was clearly familiar with medical terminology in both languages. The certification was properly worded and the receiving NHS trust accepted the document without query. Recommended.”

• Russian
• certificate of no impediment
• Slough

Did a Croatian certified translation for the third time

“I keep coming back to Locate Translate because they are consistent. This time it was a UK Certified Translation of a land registry extract from Croatian, and as always the work was on time, on budget, and accurate. They have done enough jobs for me now that I do not feel the need to check the translation — I just pass it straight on to whoever needs it.”

• Croatian
• land registry extract
• Worthing

Excellent service for a tricky Arabic document

“My divorce certificate was handwritten in places and used older Arabic-speaking legal terminology. I was worried that no translator would cope. Locate Translate assigned me a translator who specialised in precisely this kind of document, and the resulting Solicitor-Certified Translation was excellent. They even sent me a short note explaining how they had handled the more obscure phrases.”

• Arabic
• divorce certificate
• Southwark

Solid service for Turkish notary-public translation

“Sent off my custody order for a Notary Public Translation on Monday morning, had the draft by Tuesday afternoon, and the final certified copy was delivered to my office in Barnet on Thursday. The Turkish translator clearly knew what they were doing — they flagged up a missing accent on the source document that I had not even noticed. Good price, professional outfit, no drama.”

• Turkish
• custody order
• Barnet

Five-star Ukrainian immigration translation

“I needed a Immigration Document Translation of a inheritance document from Ukrainian for an immigration application. Locate Translate were quick, accurate, and reasonably priced. The coordinator responded to my emails within a couple of hours each time, and the final certified document was posted promptly. My application was approved with no queries about the translation.”

• Ukrainian
• inheritance document
• Barnet

Excellent Polish apostille service

“Locate Translate handled the Polish translation of my baptismal certificate, the notarisation, and the FCDO apostille. The coordination between the parties was seamless. The whole job took nine working days. The final document was properly assembled and accepted abroad. Highly recommended.”

• Polish
• baptismal certificate
• Liverpool

Solid work for Serbian apostille translation

“The UK Apostille Translation of my probate document from Serbian was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”

• Serbian
• probate document
• Cambridge

Good firm for Greek legal work

“I am a paralegal in Warrington and have started using Locate Translate for Greek immigration translation work that our previous supplier struggled with. The translation of my client's statutory declaration was accurate, the certification was properly worded, and the document was ready for filing within the agreed timeframe. They are now on our panel.”

• Greek
• statutory declaration
• Warrington

Good value Italian translation

“Reasonable price for a UK Apostille Translation of my adoption certificate from Italian. Quick turnaround, accurate work, and the certification was accepted by the Home Office. Would use Locate Translate again.”

• Italian
• adoption certificate
• Ealing

Used them twice now — Spanish solicitor-certified translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's school leaving certificate from Spanish, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the Solicitor-Certified Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Spanish
• school leaving certificate
• Glasgow

Smooth Serbian translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Serbian UK Legal Translation of my land registry extract was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Serbian
• land registry extract
• Colchester

Excellent Romanian sworn translation — third time using

“Third time I have used Locate Translate. The UK Sworn Translation of my vaccination record from Romanian was delivered on time, accurately translated, and properly certified. Consistent quality and reliable service. I will continue to use them for any similar work.”

• Romanian
• vaccination record
• Salford

Good value for a Tagalog immigration translation

“Compared several quotes for a Immigration Document Translation of my baptismal certificate from Tagalog. Locate Translate were mid-range on price and the quickest on delivery. The translation was accurate and the certification was properly formatted. The receiving authority accepted it without query. Good firm.”

• Tagalog
• baptismal certificate
• Brighton

Five stars for Ukrainian certified translation

“Locate Translate handled a UK Certified Translation of my power of attorney from Ukrainian efficiently and accurately. The translation was clearly done by a human who understood the source material. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Ukrainian
• power of attorney
• Sunderland

Excellent Mandarin apostille translation — would recommend

“Locate Translate did a UK Apostille Translation of my training certificate from Mandarin that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was clearly skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I have already recommended them to friends.”

• Mandarin
• training certificate
• Barnet

Good Romanian translation, recommend

“Used Locate Translate for a Immigration Document Translation of my police clearance certificate from Romanian. Good price, quick turnaround, accurate translation, properly certified. The receiving authority accepted it without query. Would recommend.”

• Romanian
• police clearance certificate
• Leicester

Quick, accurate Croatian official translation for my adoption home-study report

“I needed my adoption home-study report translated from Croatian into English for a UK visa application, and Locate Translate handled the whole thing within 48 hours. The Official Document Translation arrived by email as a PDF, properly stamped and signed, and the hard copy followed in the post the next day. Communication was clear throughout — I dealt with the same coordinator from start to finish, which made a pleasant change from firms that pass you around. Price was fair, no hidden extras, and the Home Office accepted it without question. Recommended.”

• Croatian
• adoption home-study report
• Bradford

Apostille sorted painlessly from Poole

“After wasting two weeks trying to work out the FCDO apostille process myself, I handed my academic transcript over to Locate Translate. They arranged the Hindi translation, the certification, and the apostille in one package. The whole job was done in nine working days. Friendly staff on the phone, accurate paperwork, and a proper tracked envelope when it was posted back. Honestly the best £ I have spent this year.”

• Hindi
• academic transcript
• Poole

Did the Ukrainian legalised translation for my custody order

“Straightforward transaction. Uploaded the document on Sunday night, received a quote Monday morning, paid online, draft translation arrived Tuesday for approval, final certified version posted Wednesday. The Ukrainian Legalised Translation cost less than I expected and worked exactly as it was supposed to. No complaints.”

• Ukrainian
• custody order
• Warrington

Used them twice now — Lithuanian certified translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's employment contract from Lithuanian, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the UK Certified Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Lithuanian
• employment contract
• Worthing

Straightforward Czech official translation

“I needed a Official Document Translation of a custody order from Czech for a fairly mundane administrative purpose. Locate Translate handled it cleanly: clear quote, sensible turnaround, accurate translation, correct certification. Nothing flashy, just a competent piece of work. I would use them again without hesitation.”

• Czech
• custody order
• Coventry

Happy customer in Lewisham

“Locate Translate did a Solicitor-Certified Translation of my company registration document from Bengali for a reasonable fee. The coordinator kept me informed at every stage, the translator was clearly fluent in both languages, and the certification was correctly formatted. I would happily recommend them to anyone in the Lewisham area.”

• Bengali
• company registration document
• Lewisham

Good Pashto translation, recommend

“Used Locate Translate for a FCDO Apostille Service of my lease document from Pashto. Good price, quick turnaround, accurate translation, properly certified. The receiving authority accepted it without query. Would recommend.”

• Pashto
• lease document
• Bexley

First-class Albanian legal translation

“The UK Apostille Translation of my lease document was handled by a Albanian-speaking translator who clearly had a legal background. Several of the terms in the source document had no direct English equivalent, and the translator handled them with appropriate footnotes rather than picking an approximate translation and moving on. That is the difference between a proper legal translator and a generalist. Top marks.”

• Albanian
• lease document
• Bexley

Five-star Slovak service

“Top quality Slovak translation of my DBS check. Locate Translate were efficient, friendly and the Immigration Document Translation was accepted first time by the receiving authority. Will definitely use again.”

• Slovak
• DBS check
• Wandsworth

Good value for a Bengali notary-public translation

“Compared several quotes for a Notary Public Translation of my will and testament from Bengali. Locate Translate were mid-range on price and the quickest on delivery. The translation was accurate and the certification was properly formatted. The receiving authority accepted it without query. Good firm.”

• Bengali
• will and testament
• Belfast

Smooth Lithuanian translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Lithuanian Legalised Translation of my adoption certificate was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Lithuanian
• adoption certificate
• Slough

Excellent Greek legalised translation, second time using

“Second time I have used Locate Translate. The Legalised Translation of my lease document from Greek was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The coordinator remembered me from the previous job, which was a nice touch. Consistent quality — I will continue to use them.”

• Greek
• lease document
• Brighton

Italian legal translation handled with care

“My baptismal certificate had a couple of unusual entries that I was worried would not translate cleanly into English. Locate Translate called me to discuss before they finalised the UK Legal Translation, suggested two phrasing options, and let me pick the one that best matched what the original issuer meant. That level of attention is rare and I appreciated it. The Italian translator clearly understood both the source language and the UK document conventions.”

• Italian
• baptismal certificate
• Bristol

Solid work for Serbian official translation

“The Official Document Translation of my training certificate from Serbian was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”

• Serbian
• training certificate
• Portsmouth

Albanian legal translation — first time using them

“First time using Locate Translate and I was impressed. The UK Legal Translation of my tax return from Albanian was delivered on time, accurately translated, and properly certified. The online portal made it easy to upload the document and track progress. I will use them again next time I need official translation work.”

• Albanian
• tax return
• Leeds

Smooth Mandarin translation process

“From initial enquiry to delivery of the final certified translation, the whole process took five working days. The Mandarin Notary Public Translation of my custody order was accurate, the certification was correctly formatted, and the document was accepted by the receiving authority. No complaints at all.”

• Mandarin
• custody order
• Eastbourne

Good Urdu legal translation

“The Official Document Translation of my paternity document from Urdu was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Urdu
• paternity document
• Cambridge

Quick and accurate Hindi translation

“I needed a FCDO Apostille Service of my IELTS equivalence letter from Hindi in a hurry. Locate Translate turned it round in 36 hours without charging a premium for the rush service. The translation was accurate, the certification was correct, and the receiving authority accepted it. I have already recommended them to a colleague.”

• Hindi
• IELTS equivalence letter
• Croydon

Excellent Dutch legal translation service

“The UK Sworn Translation of my marriage dissolution papers was complicated by the fact that the original was issued in a regional variant of Dutch. Locate Translate matched me with a translator who knew that variant and produced an English version that captured the precise legal meaning. The certification was properly notarised. I am a fussy client and I was impressed.”

• Dutch
• marriage dissolution papers
• Barnet

Good firm, used for German legalised translation

“Locate Translate did a Legalised Translation of my court order from German that was accurate, properly certified, and delivered within the agreed timeframe. The coordinator was helpful and the translator was skilled. The document was accepted by the receiving authority without query. I would recommend them.”

• German
• court order
• Slough

Used them twice now — Croatian legal translation for the in-laws

“This is the second time I have used Locate Translate. Last year they did my mother-in-law's training certificate from Croatian, this year it was my father-in-law's paperwork for a family visa. Both times the UK Legal Translation was spot on: correct spelling of names, proper formatting, and a translation that actually read like English rather than a machine. They remember you, which I appreciated. Will use again for the next round of family applications.”

• Croatian
• training certificate
• Bexley

Good Greek legal translation

“The Official Document Translation of my baptismal certificate from Greek was handled by a translator who clearly had legal expertise. The terminology was rendered correctly into English and the document read naturally. The certification was properly worded. The whole job took four working days. Recommended.”

• Greek
• baptismal certificate
• Harrow

Solid work for Slovak legalised translation

“The Legalised Translation of my power of attorney from Slovak was handled competently. The translator was clearly fluent in both languages and familiar with UK certification conventions. The document arrived on time, properly certified, and was accepted by the receiving authority. No complaints.”